防癌研究 招少数族裔志愿者
社会大众普遍了解抽菸会提高罹患癌症的机率;肥胖与超过十种疾病的发生有关。这些结论,主要是藉着长期的癌症预防研究所获得。为进一步研究更多造成癌症或预防癌症的因素,美国癌症协会正展开「全国性第三代癌症预防」研究案(CPS-3),美华防癌协会18日邀集社区人士,唿吁华韩裔积极响应。
美华防癌协会会长杨明德表示,美国癌症协会在1959年开始的癌症预防研究(Cancer Prevention Study,简称CPS),持续追踪100万名男女长达十年,发现抽菸与罹患肺癌之间的关系。1982年进行第二代癌症预防研究案,发现肥胖与超过十种疾病的发生有关。CPS-3预计招募30万名介于30至65岁、且从未得过癌症的成人,透过问卷调查,进行20年的追踪研究,期能找出更多造成癌症或预防癌症的因素。同时为能更广泛的取样研究,CPS-3希望有25%的少数族裔参与,以显现出癌症对亚裔的影响。
市议员顾雅明、美华防癌协会董事陈胜医生的太太陈杨颂恩、美华防癌协会生命的礼赞共同主席褚月梅、韩裔金政东及美国癌症协会东区代表Heather Anderson、Marie Cimaglia,昨天共同唿吁华人、韩人社区一起响应CPS-3,不但增加亚裔的参与度,并对亚裔致癌研究有莫大的帮助。褚月梅与陈杨颂恩已率先完成登记手续,顾雅明则当场响应,上网登记。
杨明德表示,志愿参与者需长期居住于美国,登记报名预约抽血地点后,会收到一份问卷调查,需于预约时间前填写完毕后,当天至所选择的时间与地点,做抽血液样本与基本身体检查,既正式完成报名手续,之后每二年会收到问卷调查,再做回应即可。问卷调查大约需要45分钟的时间完成,题目包括生活习惯、家庭环境、作息行为等等,也从这些资料的收集,分析研究癌症与生活习惯、行为或基因的关连。若不附合资格参与研究案,也可参与「社区先锋员」(community champion),邀约十位以上人士加入研究案。
美华防癌协会第一阶段参加长岛地区的招募,并于11月8至17日做检查。意者可直接点选http://www.cps3longisland.org/或致电美华防癌协会询问(718)886-8890分机13。皇后区预计明年5月实施。
美华防癌协会会长杨明德表示,美国癌症协会在1959年开始的癌症预防研究(Cancer Prevention Study,简称CPS),持续追踪100万名男女长达十年,发现抽菸与罹患肺癌之间的关系。1982年进行第二代癌症预防研究案,发现肥胖与超过十种疾病的发生有关。CPS-3预计招募30万名介于30至65岁、且从未得过癌症的成人,透过问卷调查,进行20年的追踪研究,期能找出更多造成癌症或预防癌症的因素。同时为能更广泛的取样研究,CPS-3希望有25%的少数族裔参与,以显现出癌症对亚裔的影响。
市议员顾雅明、美华防癌协会董事陈胜医生的太太陈杨颂恩、美华防癌协会生命的礼赞共同主席褚月梅、韩裔金政东及美国癌症协会东区代表Heather Anderson、Marie Cimaglia,昨天共同唿吁华人、韩人社区一起响应CPS-3,不但增加亚裔的参与度,并对亚裔致癌研究有莫大的帮助。褚月梅与陈杨颂恩已率先完成登记手续,顾雅明则当场响应,上网登记。
杨明德表示,志愿参与者需长期居住于美国,登记报名预约抽血地点后,会收到一份问卷调查,需于预约时间前填写完毕后,当天至所选择的时间与地点,做抽血液样本与基本身体检查,既正式完成报名手续,之后每二年会收到问卷调查,再做回应即可。问卷调查大约需要45分钟的时间完成,题目包括生活习惯、家庭环境、作息行为等等,也从这些资料的收集,分析研究癌症与生活习惯、行为或基因的关连。若不附合资格参与研究案,也可参与「社区先锋员」(community champion),邀约十位以上人士加入研究案。
美华防癌协会第一阶段参加长岛地区的招募,并于11月8至17日做检查。意者可直接点选http://www.cps3longisland.org/或致电美华防癌协会询问(718)886-8890分机13。皇后区预计明年5月实施。