曼哈坦华埠一家超市里25日发生顾客冲突事件。一名护妻心切的华裔老翁因不甘妻子被一名华裔青年以推车碰撞，拉着对方的衣角要求道歉，结果头颅被华青打了一掌，警察到场后，华青自知一时冲动闯祸，向老翁道歉。

昨日下午约2时30分，一名头髮斑白的华裔老翁与妻子在东百老匯市场街11号的金发超市买菜，事主说，他妻子在挑螃蟹时，身后的青年以推车撞到妻子的小腿，老翁于是捉住青年的衣角，要求他道歉。

在拥挤的超市发生碰撞本来就是芝麻小事，可是华青年少气盛，不满被人「命令」道歉，忍不住与老翁从口角升级至肢体冲突，他一掌打到老翁的头颅，超市员工见形势不对于是报警求助。

辖区五分局的警员到场后，先将老翁及青年分开，而老翁的妻子已早一步离开。警察通过翻译问老翁事由，老翁表示并不希望青年被捉回警局，但撞到人就是不对，「我只要他道歉！」

警察于是将老翁带到青年面前，青年亦冷静下来配合警察的问话，并诚恳地向老翁说「对不起」，老翁接受青年的道歉，随后警察登记青年的身分资料，最后终于和气收场。