警察高速追车，南加再传憾事。

阿拉托瑞（Marlene Alatorre）16日深夜命丧轮下，成为又一个被警察高速追车波及而丧命的无辜旁观者。她只有19岁，高中刚毕业，还是个新手妈妈。

阿拉托瑞的母亲在现场哭着说：「他们不让我看她的遗体，因为都支离破碎了，肇事司机从高速公路出口冲出来，一下子把她撞烂。」

这在洛杉矶市播佑冈（Boyle Heights）血淋淋的一幕，让整个街区的邻里都陷入悲哀。尽管加州法律明文要求当局制订政策以降低高速追车的危险，但每年在加州，仍有数百起警察高速追车最终导致受伤或死亡。

悲剧发生当时，阿拉托瑞和38岁的费南德兹（Claudia Fernadez），站在Lucy洗衣店附近停车场内一辆墨西哥卷饼餐车外，忽然一名喝醉酒的女性驾驶，开着一辆灰色丰田牌冠美丽轿车，从Cesar Chavez街出口冲下高速公路，闯了一个红灯，失控地朝他们冲过来，并撞烂餐车，接着还翻过一堵墙，最后更起火燃烧。

警方说，阿拉托瑞和费南德兹两人当场死亡，餐车内两人与餐车外一人受伤。加州公路巡警把这起意外归咎于37岁的涉嫌酒驾司机，说她挑起了圣塔蒙尼卡公路（10号公路）上的高速追车。

17日晚间11时20分左右，警方从洛杉矶会展中心（Convention Center）附近开始，一路追她到圣塔安那高速公路（5号公路），期间警方曾试图拦停她，但嫌犯反而加速逃逸，最终酿成车祸和火灾。

警方迄未公布该女性嫌犯的姓名，她身受轻伤被送往南加大医院，稍后因涉嫌酒驾而被留，加州公路巡警局警官Patrick Kimball说，该嫌犯将会面临「更严重的指控」。

统计显示，警察高速追车引发的车祸每年导致数百名加州人受伤。加州在2007年立法，要求执法机关制定政策，减少类似意外。但在那之后，被高速追车波及而丧命的无辜旁观者数量，并没有减少。

根据加州公路巡警呈给州议会的年度报告统计，2010年迄今，加州警方从事5024起高速追逐，导致1508起车祸，766人受伤，32人死亡。

NBC根据新闻档案所做的非正式调查显示，包括阿拉托瑞和费南德兹在内，今年到目前为止，已经有至少21人在南加州警察高速追车引发的车祸当中受伤或死亡。另有两人在高速追车后被警察枪杀，还有一人开枪自杀。

根据加州公路巡警报告，2010年该单位本身涉及约1600起高速追车，造成226人受伤，13人死亡。