加州政府对中低收入居民提供多项健康保险或医疗补助计画，华裔社区部分不肖诊所代病患申请各项医疗福利，既从政府取得保险给付或补助，又向病患收费。

居住圣盖博的张小姐，只身移民南加多年，工作收入不高，一直没买健康保险，近日去妇产科验孕。在诊所做验孕检测，张小姐自付现金100元。

张小姐表示，诊所行政人员知道她没健保，便热心告诉她，可代为申请加州政府提供的「家庭计画」（Family PACT）医疗补助计画，该计画可免费提供验孕、避孕或乳房摄影（Mammograms）等多项检查，当时她喜出望外，就在诊所填写申请表格。

另一住在蒙特利公园市的单亲妈妈林女士，迄今没有健保。近日林女士罹患流感，至诊所看病，诊所人员告诉她，以她低收入及单亲妈妈的条件，符合申请加州医疗保险（Medi-Cal，俗称白卡），于是林女士就在诊所填具申请表格。

林女士说，诊所人员表示申请白卡需要时日，当天门诊费用则须自付，她不疑有他便照付费用。事后听朋友说，其实日后白卡申请下来，这笔门诊医疗费白卡会给付，她可再回头向诊所索退，但当她向诊所索回自付的医疗费时，诊所却坚称无法退还白卡核发前的医疗费。

亚太医疗中心（Asian Pacific Health Care Venture；APHCV）健康保险计画协调专员陈佩琳表示，加州政府提供的「家庭计画」医疗补助计画，凡50岁以下有生育能力或60岁以下仍未停经的女性均可申请，条件须为加州居民，单身女性每月收入须低于1862元，夫妻每月收入须低于2522元，申请者仅须填具申请表格，无须提供任何收入证明、身分证明。

该计画目的在协助女性控制生育，可提供免费的验孕、避孕、性病筛检与治疗，40岁以上女性还可免费做预防乳癌的乳房摄影。

陈佩琳说，即使本身已有其他健康保险的女性，仍可申请「家庭计画」医疗补助计画，但前提是该计画所提供的免费检查及治疗，不包含在其自有的健保之中，或是本身的健保自付额（Deductible）过高，超过本身的经济负担能力，甚至基于保护隐私，不愿使用父母或雇主提供的健保，来进行相关检查，也可申请「家庭计画」医疗补助计画，而且该计画可当场申请，当场开始使用，无申请等待期。

至于林女士申请白卡的案例，陈佩琳说，依白卡医疗给付的运作及管理规定，林女士有权向诊所索回先前自付给诊所的医疗费。