住在旧金山的吴威尔（译音，Will Wu）周三凌晨从睡梦中醒过来，消防员正在敲他的大门。原来，吴家门前的一条大水管破裂，水已经浸入他家的客厅。

「我往外看，门外有一片海洋。我再往屋内看，车库已浸水，客厅也保不住。」

吴先生说，他已计画下周与母亲一起到中国，现在中国之旅不得不取消。消防员正在用帮浦将水抽出他家，承包商正在替他将全湿的地毯弄干。

破裂的是一条已有61年历史的大水管，16吋宽的水管负责将水从苏特略水库（Sutro Reservoir）输送到住宅区，但凌晨3时开始破裂，不到45分钟，第15街和瓦温纳街（Wawona St.）的十字路口，已形成一个1呎水深的湖泊。

大水管漏出的水，沖坏了23栋房子和12辆汽车，水浸湿了汽车的座位。六栋房子已被消防员用黄色条子封起来，表示房子的结构受到轻度的损坏。

市政府通知承包商到现场清理；消防员则在现场将积水抽走。市府官员说，市府将会支付清洁费和维修费。至于水管破裂的原因，还在调查中。