拥有柏克莱加大和史丹福大学学位、毕生在外交部工作、能操14种语言的北湾女子，今年1月在新罕布夏州一家旅馆住宿期间，遭人用刀刺向脖子死亡。嫌犯告诉警方，以为受害人是魔鬼。

70岁的霍顿（Catherine Houghton）1月28日晚9时，因为电视遥控器出现问题，从利特尔顿市（Littleton）汉普顿旅馆（Hampton Inn）房间下楼到大堂寻求协助。期间，遭37岁的希尔（Rodney Hill）袭击。

案发时，霍顿因出席前高中「白山学校」（White Mountain School）的信託委员会会议，在该旅馆住宿。

来自佛蒙特州西丹维尔市（West Danville）的希尔被控二级杀人罪，不准保释。

新罕布夏州警佐拉杜（Jeffrey Ladieu）说，两名陌生人的互动非常暴力、血腥和短暂。

案发后，利特尔顿市警方赶到现场，发现旅馆大堂美食站旁的地上布满血迹。两名警员在大雪覆盖的停车场发现希尔，他赤脚，足部染血，举起双手叫喊着把头撞向汽车。他告诉警方，父亲是撒旦，还出示他的智能手机。

警方发现霍顿站在三楼走廊，地上和衣服染满鲜血。她当时清醒，但颈部大量出血。她说希尔在大堂从后袭击她。医护人员把她送医，但她最后不治。

前台职员告诉警方，希尔当天下午登记入住时，告诉职员他正「摆脱离婚」。

希尔稍后告诉警方，他父亲是魔鬼，阻止他用手机回覆老闆的电邮。他后来在旅馆窗外看到父亲，于是拿刀跑下大堂袭击他。他深信身为魔鬼的父亲以面目全非的形式出现，当他看见霍顿的白髮时，便向她连刺两刀。