经历多年预算紧缩后，加州首席大法官唿吁州议员拨款改善法院系统，保障人民的司法权益。

菲律宾裔首席大法官沙凯伊 (Tani Cantil-Sakauye)称，加州司法部门裁减的情形甚于其他州，过去五年来法院经费减少超过10亿元。加州法院的预算仅占州府一般基金预算的1%，而其他州则占2%，实在不足以维持司法体系。过去五年来，加州预算紧缩导致法庭裁减、费用提高、延后修缮和新建建筑。

两年前在前州长史瓦辛格任内被任命为首席大法官的沙凯伊一直努力争取司法经费。加州司法体系下有58个审判法院、六个上诉法院和最高法院，约有2000名法官和1万8000名法院工作人员。

州长布朗今年提出的预算，以减少2亿元兴建工程款的方式，避免更进一步精简法院人员，并延期偿付9000万元法院兴建工程贷款。

布朗的财政发言人帕莫 (H.D. Palmer)表示，在经济衰退期间州长大幅删减公立学校和大学经费，但努力维持司法系统经费稳定。在这期间，老人和残障人士福利经费削减至1982年以来最低，其他社会福利也减至1987年的水平。

州府司法委员会上个月表决通过，如果经费无法恢復则延缓11个法院的兴建工程。在此之前的元月，司法委员会也通过无限期延迟沙加缅度、内华达、洛杉矶和佛瑞斯诺的法院兴建工程，而将经费集中于修復因地震受损的长堤法院。

图说：