纽约市消费者事务局(Department of Consumer Affairs)为提醒小商家对当局执法标准的认识，避免因无心之失而违规，22日出动逾百名职员及义工，在全市五区共29个社区展开年度「商业教育日」(Business Education Day)活动，逐家逐户对超过1600家店铺进行讲解。

消费者事务局局长明兹(Jonathan Mintz)昨早连同职员及义工，从曼哈坦14街夹A大道开始，一路沿14街向东展开访问。明兹表示，当局已连续第九年举行「商业教育日」，向小商家进行相关法律的讲解。他并说，保护消费者权益最直接及有效的方法就是让商家守法，每年的商业教育日提供机会让商家与执法部门人员面对面交流，了解须要遵守的程序。

义工到访每家店铺会与小商家及店员交谈，并指出存在的问题，向他们提供解决的办法，避免了小商家被开罚单。而且人员携带了整齐的工具，包括测试超市的法码等，一旦认为相关用具合格，会给贴上绿色的检测标籤。

有意了解经营须知的小商家，可查询消费者事务局网站的「商家十项须知」（10 Things Every Business Should Know）手册，网址﹕http://www.nyc.gov/consumers，手册附有中文版。