司徒良恩 不竞选连任
密尔布瑞市(Millbrae)史上首位华裔市议员司徒良恩(Paul Seto)于今年底任期届满后,将不再争取连任。他说,家庭因素促使他作出此决定,但期盼未来有机会重拾政府立法工作。
2007年首度竞选公职,以最高票当选密尔布瑞市议员的司徒良恩,为该市首位华裔市议员,去年曾任市长,他的市议员任期将于今年底届满,决定不争取连任。
司徒良恩的正职是银行家,他接受本报访问说,四年来市议员的工作让他更了解整个城市及政府运作,他也以当选密尔布瑞首位华裔市议员为荣,他感谢各界的支持,包括许多密尔布瑞市内的华裔居民。
不过,司徒良恩说,密尔布瑞市议员的工作是义务性质,需要很多时间参与,他的一对儿子分别刚升高中及初中,这也是父母与子女最需亲近的宝贵日子,希望有更多时间留在两儿子身边,帮助他们成长升读大学,最后他决定暂离市议员职务。
多年来司徒良恩积极参与密尔布瑞服务,卸任在即,他说,已参加多年的义务工作依旧不变,包括担任该市康乐局足球队教练。
司徒良恩表示,很喜欢市议员工作,他日两儿子上大学后,将有更多自由时间,希望将来有机会再次竞选公职。
目前密尔布瑞市华裔人口已增加至三成,司徒良恩期盼有其他华裔当选市议员,代表华人社区的发声。已递表参选的李伟忠,与司徒良恩是柏克莱加大同期学生,两人在大学时期已认识,他乐见李伟忠再次参选市议员。
2007年首度竞选公职,以最高票当选密尔布瑞市议员的司徒良恩,为该市首位华裔市议员,去年曾任市长,他的市议员任期将于今年底届满,决定不争取连任。
司徒良恩的正职是银行家,他接受本报访问说,四年来市议员的工作让他更了解整个城市及政府运作,他也以当选密尔布瑞首位华裔市议员为荣,他感谢各界的支持,包括许多密尔布瑞市内的华裔居民。
不过,司徒良恩说,密尔布瑞市议员的工作是义务性质,需要很多时间参与,他的一对儿子分别刚升高中及初中,这也是父母与子女最需亲近的宝贵日子,希望有更多时间留在两儿子身边,帮助他们成长升读大学,最后他决定暂离市议员职务。
多年来司徒良恩积极参与密尔布瑞服务,卸任在即,他说,已参加多年的义务工作依旧不变,包括担任该市康乐局足球队教练。
司徒良恩表示,很喜欢市议员工作,他日两儿子上大学后,将有更多自由时间,希望将来有机会再次竞选公职。
目前密尔布瑞市华裔人口已增加至三成,司徒良恩期盼有其他华裔当选市议员,代表华人社区的发声。已递表参选的李伟忠,与司徒良恩是柏克莱加大同期学生,两人在大学时期已认识,他乐见李伟忠再次参选市议员。