[切换城市]
注册 登录
弥勒斋砍人案 延明年2月再审
法拉盛弥勒斋素餐馆老闆林正龙(前译林正隆)砍伤厨师一案15日在皇后区刑事法庭审理。由于控辩双方都表示需要更多时间对案情进行调查,法官陈翠芳决定将案件延期至明年2月再审。林正龙的律师柯汉(Irving Cohen)表示,案发时没有目击证人,他会以「正当防卫」(self-defense)为林正龙辩护,争取撤销罪名。

林正龙昨日在太太的陪同下着正装出庭。在等候开庭时,林太太还手拿佛经默念。两人神情严肃,显得有些紧张。柯汉在庭上向法官表示,仍需要时间调查案件,希望延期再审,这一要求获得检方和法官的同意。

柯汉同时还提出,因为法院指派的中文翻译以说广东话为主,担心影响林正龙对案件审理的理解,希望能够批准他带自己律师楼会说台语的工作人员出庭翻译,但这一要求未获批准,陈翠芳表示法院将会指派会说台语的翻译人员。

林正龙在10月31日疑似因为欠工资问题与厨师徐凯文(Kevin Hsu,音译)发生纠纷,狂砍徐凯文八刀。徐凯文忍痛跑到109分局报警,警方随后将林正龙逮捕,并控以「企图谋杀罪」、「蓄意伤害罪」和「四级非法持有武器罪」等罪名。

友情提示:如果你不能从搜索中得到你要的信息,可以到我们论坛里发帖子求助,我们是北美专业的华人社区,有许多专业的律师,会计师等各方面人才。你发的求助帖子我们会在48小时以内尽力帮你解答。
马上进入 北美同城论坛