一站式服务 助珊迪灾民
华埠服务社(GCCA)与纽约天主教移民服务中心(Catholic Charities of the Archdiocese of New York)合作开展「灾难个案管理计画」(Disaster Case Management Program,简称DCMP),由说国语和广东话的专员免费为受飓风「珊迪」影响的灾民制订和帮助执行长期的灾难恢復计画。
市议员陈倩雯表示,由于联邦急难管理局(FEMA)在中华公所为灾民提供的服务已经于上周五终止,更突显在华埠服务社开展DCMP的及时性,为不擅长英文的民众带来了便利。她还强调会确保FEMA的辅助金能全部落实到灾民手中。纽约州参议员史葛静(Daniel Squadron)社区代表张笑瑛也对DCMP的实行表示支持和赞许。
纽约天主教移民服务中心纽约州灾难个案管理计画项目总监(NYS Disaster Case Management Program)Helene Lauffer表示,纽约州共有200位管理计画的专员,帮助灾民建立档案,避免了向不同机构重复讲述受灾故事的麻烦。华埠服务社行政总监于治平表示,「珊迪」过后仍有灾民家庭由于诸多原因没有得到帮助,其中很多灾民是因为不谙英文,所以DCMP将切实为英文水平不佳的民众提供华语服务。
DCMP在华埠服务社的两位华语专员分别为区洁雯和黄韵琴。黄韵琴表示,将会为前来求助的灾民提供一站式服务,包括甄选最合适于个案的救助计画并帮助申请,例如FEMA援助的上诉或申请,小商业管理局(Small Business Administration,简称SBA)贷款及租金援助申请等服务,以及介绍灾后心理辅导机构等,唿吁还没有得到帮助的灾民更要积极求助。服务时间为周一至周五早9时半至下午4时半,及周六早11时至下午4时半,地点在曼哈坦华埠莫斯高街(Mosco St.)105号华埠服务社,查询可电(212)374-1311或(212)374-0032。
市议员陈倩雯表示,由于联邦急难管理局(FEMA)在中华公所为灾民提供的服务已经于上周五终止,更突显在华埠服务社开展DCMP的及时性,为不擅长英文的民众带来了便利。她还强调会确保FEMA的辅助金能全部落实到灾民手中。纽约州参议员史葛静(Daniel Squadron)社区代表张笑瑛也对DCMP的实行表示支持和赞许。
纽约天主教移民服务中心纽约州灾难个案管理计画项目总监(NYS Disaster Case Management Program)Helene Lauffer表示,纽约州共有200位管理计画的专员,帮助灾民建立档案,避免了向不同机构重复讲述受灾故事的麻烦。华埠服务社行政总监于治平表示,「珊迪」过后仍有灾民家庭由于诸多原因没有得到帮助,其中很多灾民是因为不谙英文,所以DCMP将切实为英文水平不佳的民众提供华语服务。
DCMP在华埠服务社的两位华语专员分别为区洁雯和黄韵琴。黄韵琴表示,将会为前来求助的灾民提供一站式服务,包括甄选最合适于个案的救助计画并帮助申请,例如FEMA援助的上诉或申请,小商业管理局(Small Business Administration,简称SBA)贷款及租金援助申请等服务,以及介绍灾后心理辅导机构等,唿吁还没有得到帮助的灾民更要积极求助。服务时间为周一至周五早9时半至下午4时半,及周六早11时至下午4时半,地点在曼哈坦华埠莫斯高街(Mosco St.)105号华埠服务社,查询可电(212)374-1311或(212)374-0032。