亚裔警协发起捐款 助陈家度难关
一场严重车祸，陈宏文失去儿子、妻女受重伤，须暂停工作，身心及家庭经济都陷困境。旧金山警局的亚裔警察献爱心，将于18日晚间举行的年度筹款晚宴为陈家筹款。警察局长索尔2日率先响应，捐出100元。
旧金山亚裔警察协会会长陈伟明（Barrett Chan）2日指出，年度筹款早已安排18日晚间在华埠举行，当晚也颁发奖学金并为奖学金筹款。会员比外界更了解上9月27日在Pine街发生的车祸，对陈家更感同情。
陈伟明表示，副会长胡修山(Eddie Wu)一名友人与受害陈家是好友，获悉陈家困境，在短短一、两天就决定年度筹款会也为陈家筹款，盼能集中力量，助陈家度过难关。
年度晚宴18日晚间6时在华埠新亚洲园酒楼举行。每桌888元，每张餐券88元，唿吁各界参加。
服务于列治文分局的胡修山说，每年在筹款会上出售抽奖券筹款，每券原定5元，现在决定增加至10元，多出的5元抽奖券全部拨给陈家。
当晚也将在场设立捐款箱。胡修山说，他们希望当晚餐会结束时就可立即将筹款交陈家及存进陈家的银行慈善基金户口。
来自越南的陈宏文，除了丧生的儿子陈荣友外，妻子赵翠娇仍昏迷，大女儿陈瑷琳出院休养，尚有一名九岁的幼女。
胡修山好友也是陈宏文的好友，好友就告诉他，陈荣友辛勤工作多年后，存了一笔钱，不久前才购下一架货车。胡修山说，许多独立经营的大型货车司机，在购入货车车头后就可接下货单，越州开车运送货物。陈宏文经常越州送货，好不容易才购下货车车头，家人就遇上这场严重车祸。
原来很美好的一家五口，生活不富裕却很幸福。胡修山说，大家都很同情陈宏文的遭遇，他眼前将无法工作，还有医药费及殓葬费，很需要大家的支持。
有意购买餐券可电邮与胡修山联络，邮址：edwu18@gmail.com。
亲友已为陈家在美国银行设立基金户口接收善款。户口资料：Hong Man San（Kevin's Dad）, ITF Funeral Medical Expense, Bank of America,Acct#325026309075。也可将支票寄到华埠士德顿街美国银行分行：944 Stockton Street, San Francisco, CA 94108 。
旧金山亚裔警察协会会长陈伟明（Barrett Chan）2日指出，年度筹款早已安排18日晚间在华埠举行，当晚也颁发奖学金并为奖学金筹款。会员比外界更了解上9月27日在Pine街发生的车祸，对陈家更感同情。
陈伟明表示，副会长胡修山(Eddie Wu)一名友人与受害陈家是好友，获悉陈家困境，在短短一、两天就决定年度筹款会也为陈家筹款，盼能集中力量，助陈家度过难关。
年度晚宴18日晚间6时在华埠新亚洲园酒楼举行。每桌888元，每张餐券88元，唿吁各界参加。
服务于列治文分局的胡修山说，每年在筹款会上出售抽奖券筹款，每券原定5元，现在决定增加至10元，多出的5元抽奖券全部拨给陈家。
当晚也将在场设立捐款箱。胡修山说，他们希望当晚餐会结束时就可立即将筹款交陈家及存进陈家的银行慈善基金户口。
来自越南的陈宏文，除了丧生的儿子陈荣友外，妻子赵翠娇仍昏迷，大女儿陈瑷琳出院休养，尚有一名九岁的幼女。
胡修山好友也是陈宏文的好友，好友就告诉他，陈荣友辛勤工作多年后，存了一笔钱，不久前才购下一架货车。胡修山说，许多独立经营的大型货车司机，在购入货车车头后就可接下货单，越州开车运送货物。陈宏文经常越州送货，好不容易才购下货车车头，家人就遇上这场严重车祸。
原来很美好的一家五口，生活不富裕却很幸福。胡修山说，大家都很同情陈宏文的遭遇，他眼前将无法工作，还有医药费及殓葬费，很需要大家的支持。
有意购买餐券可电邮与胡修山联络，邮址：edwu18@gmail.com。
亲友已为陈家在美国银行设立基金户口接收善款。户口资料：Hong Man San（Kevin's Dad）, ITF Funeral Medical Expense, Bank of America,Acct#325026309075。也可将支票寄到华埠士德顿街美国银行分行：944 Stockton Street, San Francisco, CA 94108 。
