名额有限 安全驾驶课 销点减保费
纽约市清洁局亚裔玉石协会(Department of Sanitation Asian Jade Society)11月4日将在华埠公立第二小学(PS2)礼堂举行安全驾驶课(Defense Driving Course)，让希望註销驾驶纪录上的违规点数或争取汽车保险公司折扣的驾驶者参加，名额有限，「世界日报」的读者更享有优惠，费用仅为30元。
该协会每年均举办两次安全驾驶课，长达六小时的课程目的在协助曾违规的驾驶者註销最高四点的违规点数，以及节省未来三年10%的汽车保费。该课程向所有人开放，但名额有限，10月21日前报名，费用为每人30元，21日后报名为35元，11月4日开课当天的入场费用为45元，而民众在报名时註明为「世界日报」读者，费用则为30元。
课程举行时间为下午3时至晚上9时，期间该协会将安排小食及赠品等，并有中文翻译。报名或查询可致电Peter Chau(718)930-2030或Jason Chen(646)885-4513，费用以支票或匯票方式寄至：DSNY Asian Jade Society, P.O. Box 50344, Staten Island, NY 10305。第二小学地址为华埠显利街(Henry St.)122号。
该协会每年均举办两次安全驾驶课，长达六小时的课程目的在协助曾违规的驾驶者註销最高四点的违规点数，以及节省未来三年10%的汽车保费。该课程向所有人开放，但名额有限，10月21日前报名，费用为每人30元，21日后报名为35元，11月4日开课当天的入场费用为45元，而民众在报名时註明为「世界日报」读者，费用则为30元。
课程举行时间为下午3时至晚上9时，期间该协会将安排小食及赠品等，并有中文翻译。报名或查询可致电Peter Chau(718)930-2030或Jason Chen(646)885-4513，费用以支票或匯票方式寄至：DSNY Asian Jade Society, P.O. Box 50344, Staten Island, NY 10305。第二小学地址为华埠显利街(Henry St.)122号。
