汤敏怡制说真正亚裔故事
20多年前从香港到美国学音乐，却意外走上了电影道路，华裔制片人汤敏怡（Mellissa Tong）本周带着她制作的最新电影「Touch」到圣荷西参加Cinequest影展。在美国影坛，亚裔女性制片人凤毛麟角，汤敏怡希望透过亚裔观点拍摄的电影，帮助修正美国社会对亚裔的观点，她也鼓励华裔家长支持孩子投入艺术，增加亚裔在艺术界的力量。
「Touch」是越裔导演Minh Duc Nguyen的第一部长片，叙述一名白人修车工人因为手太油腻被妻子嫌弃，必须每天上指甲沙龙，因而结识越裔美女指甲美容师，一边修指甲一边接受她的感情建议，两人因此日久生情。导演最初给汤敏怡看了两部剧本，两部她都喜欢，但其中一部需要较多资金，所以最终选了成本较少的「Touch」作为他的长片处女作。
汤敏怡说：「我觉得影坛缺乏品质好的故事，用美国亚裔的观点诉说的故事。美国电影里有亚裔演员，但他们的角色要不是操一口奇怪的口音，就是反映主流社会对亚裔的偏差印象，和实际的亚裔和亚裔在美国生活的情况，有很大的差异。我一直想拍原创的电影，说真正的亚裔故事。」
耗时三年完成的「Touch」在许多影展受到肯定，包括赢得波士顿影展最佳女主角、最佳剧情和最佳摄影。汤敏怡说：「这部片在波士顿非常受观众好评，我认为是因为许多人在情感上能和故事产生共鸣。无论是自己或身边的人，大家都有失去最爱的经验。另外女主角和父亲之间的父女亲情，也是超越不同文化的界线，大家都能体会的。」
汤敏怡表示，她是极少数自己选角的制片人之一。她说：「选角非常花时间，而且试镜真正能试出的才华有限，要真正演出之后才知道是否适合。选角的人要有好眼力，很困难，但也很有挑战性。我自己很喜欢，制作电视广告也都是自己选角。」
刚看到「Touch」的剧本，汤敏怡就对故事中女主人公的突出感到很惊讶，她知道不但要找一位强有力的女主角，而且必须要英语和越南话都很流利，会很困难。经历四个月选角，最后挑中来自硅谷的Porter Lynn。汤敏怡说：「她很特别，坚强中又带有脆弱，是最佳的人选。」
在香港出生成长的汤敏怡大学到加州艺术学院（California Institute of Arts）学作曲，但后来才发现，要在美国以作曲维生，还必须要修一年音乐工程学（music engineering）。她不想再唸书，也不想在录音室里按按钮，所以就放弃音乐。结果在1994年进入当时的国际频道（The International Channel），担任粤语电视新闻主播和监制，四年间很喜欢和摄影师合作，也发现自己对制片工作的兴趣。
汤敏怡自称幸运，1998年加入唐季礼和洪金宝在美国CBS电视台的电视剧「过江龙」（Martial Law）担任执行创作（creative executive），也同时帮唐季礼的制片公司工作。虽然她在剧集结束之前就辞职，但是得到非常宝贵的经验，不但学到正确的工作方法，也有摄影棚内拍片和棚外拍片的双重经验，对往后制作低成本的影片特别有帮助。
汤敏怡说，自己是亚裔，自然会被其他亚裔的故事所吸引，但并不只拍亚裔电影。她说：「我是亚裔女制片人，和其他制片人长得就不一样，的确有不同的挑战。但是我无法改变自己的外貌，我只能相信自己的能力，确定自己的目标。美国社会仍然存在对亚裔的偏见，就因为这样，我拍片的目标之一，就是尽一己之力，改变（主流社会）对亚裔的错误观感。」
汤敏怡鼓励家长，让有兴趣、有才华的孩子投入艺术，尤其是移民家长。她说：「我不否认艺术工作确实比较不稳定，但是小孩如果真正有兴趣、有热情，父母还是应该支持。美国亚裔艺术工作者不多，除非有更多人投入，永远不会有足够声音。我的梦想是如果有一天真的成功了，要成立一个基金，帮助（亚裔）孩子投入艺术。」
「Touch」是越裔导演Minh Duc Nguyen的第一部长片，叙述一名白人修车工人因为手太油腻被妻子嫌弃，必须每天上指甲沙龙，因而结识越裔美女指甲美容师，一边修指甲一边接受她的感情建议，两人因此日久生情。导演最初给汤敏怡看了两部剧本，两部她都喜欢，但其中一部需要较多资金，所以最终选了成本较少的「Touch」作为他的长片处女作。
汤敏怡说：「我觉得影坛缺乏品质好的故事，用美国亚裔的观点诉说的故事。美国电影里有亚裔演员，但他们的角色要不是操一口奇怪的口音，就是反映主流社会对亚裔的偏差印象，和实际的亚裔和亚裔在美国生活的情况，有很大的差异。我一直想拍原创的电影，说真正的亚裔故事。」
耗时三年完成的「Touch」在许多影展受到肯定，包括赢得波士顿影展最佳女主角、最佳剧情和最佳摄影。汤敏怡说：「这部片在波士顿非常受观众好评，我认为是因为许多人在情感上能和故事产生共鸣。无论是自己或身边的人，大家都有失去最爱的经验。另外女主角和父亲之间的父女亲情，也是超越不同文化的界线，大家都能体会的。」
汤敏怡表示，她是极少数自己选角的制片人之一。她说：「选角非常花时间，而且试镜真正能试出的才华有限，要真正演出之后才知道是否适合。选角的人要有好眼力，很困难，但也很有挑战性。我自己很喜欢，制作电视广告也都是自己选角。」
刚看到「Touch」的剧本，汤敏怡就对故事中女主人公的突出感到很惊讶，她知道不但要找一位强有力的女主角，而且必须要英语和越南话都很流利，会很困难。经历四个月选角，最后挑中来自硅谷的Porter Lynn。汤敏怡说：「她很特别，坚强中又带有脆弱，是最佳的人选。」
在香港出生成长的汤敏怡大学到加州艺术学院（California Institute of Arts）学作曲，但后来才发现，要在美国以作曲维生，还必须要修一年音乐工程学（music engineering）。她不想再唸书，也不想在录音室里按按钮，所以就放弃音乐。结果在1994年进入当时的国际频道（The International Channel），担任粤语电视新闻主播和监制，四年间很喜欢和摄影师合作，也发现自己对制片工作的兴趣。
汤敏怡自称幸运，1998年加入唐季礼和洪金宝在美国CBS电视台的电视剧「过江龙」（Martial Law）担任执行创作（creative executive），也同时帮唐季礼的制片公司工作。虽然她在剧集结束之前就辞职，但是得到非常宝贵的经验，不但学到正确的工作方法，也有摄影棚内拍片和棚外拍片的双重经验，对往后制作低成本的影片特别有帮助。
汤敏怡说，自己是亚裔，自然会被其他亚裔的故事所吸引，但并不只拍亚裔电影。她说：「我是亚裔女制片人，和其他制片人长得就不一样，的确有不同的挑战。但是我无法改变自己的外貌，我只能相信自己的能力，确定自己的目标。美国社会仍然存在对亚裔的偏见，就因为这样，我拍片的目标之一，就是尽一己之力，改变（主流社会）对亚裔的错误观感。」
汤敏怡鼓励家长，让有兴趣、有才华的孩子投入艺术，尤其是移民家长。她说：「我不否认艺术工作确实比较不稳定，但是小孩如果真正有兴趣、有热情，父母还是应该支持。美国亚裔艺术工作者不多，除非有更多人投入，永远不会有足够声音。我的梦想是如果有一天真的成功了，要成立一个基金，帮助（亚裔）孩子投入艺术。」
