雪花与秘扇周末上映
由新闻集团总裁梅铎(Rupert Murdoch)夫人邓文迪(Wendi Deng)担任制片,好莱坞华裔导演王颖(Wayne Wang)执导,李冰冰、全智贤、休杰克曼(Hugh Jackman)主演的「雪花与秘扇」(Snow Flower and the Secret Fan)15日将在北美上映,三位主要演职员11日在比佛利山出席记者会。
本片改编自华裔女作家邝丽莎(Lisa See)同名小说,叙述两个女性好友在19世纪中国与现代中国不同时代背景下的坚定友谊。
身穿白色洋装的李冰冰在记者会表示,能参与本片一定要感谢邓文迪。她说:「当她打电话给我时,能感觉到她的诚恳与热情。她甚至都没问我是否会讲英文,就认定我能胜任,这种对我的信任感动了我。」
李冰冰表示,她是拍了多天之后才知道还需要在片中讲英文,赶紧恶补。好在对戏的休杰克曼很敬业,两人靠眼神交流就很快入戏。而与全智贤对戏,对方说韩文,她说中文,完全无法知道对方说什么。但还是很顺利完成拍摄,私下两人也成为好友交流保养之道。
李冰冰在片中古代部分扮演的角色百合从小就被裹脚,她表示:「拍摄裹脚戏要穿一种特殊鞋子,类似高跟鞋,拍到的部分只是脚掌。那种鞋光穿就要十分钟,穿上会很痛苦。不过我小时候的邻居就是裹脚老太太,给我印象很深刻,演那种走路姿态并不困难。」
她在片中也穿起校服扮演17岁女孩,对此李冰冰说:「我觉得我并不老,可以胜任,不照镜子就好。」李冰冰坦承这次也有幸与一些海外经纪人见面,希望有机会能在好莱坞发展。
本片能找到如此好卡司与邓文迪好人缘分不开,和梅铎都来自澳洲的休杰克曼就是她多年好友。邓文迪说:「我和丈夫与休杰克曼有多年交情,他一直很支持我参与制片,也对中国显示出浓厚兴趣,很感谢他主动参与帮忙。他来上海拍戏甚至连助手都没带,一点没有明星架子。」
李冰冰说:「休杰克曼是很敬业演员,一场哭戏镜头其实只拍到他背面一点,而他却真在屋子里大哭半天,让其他演员很敬佩。」休杰克曼还在片中演唱中文歌曲。导演王颖表示,为这场戏休杰克曼练习很多遍,最后发音很清晰。
王颖说,本片最大挑战是在上海街头拍摄。他说:「没想到上海那么多人,我都不敢过马路!要想在最繁华地带封路拍摄很困难,曾遇到保安与行人发生冲突,休杰克曼出现在街头更引起骚动。」
本片古代部分均在北京郊区的横店影视基地拍摄,王颖说:「如今中国电影发展很快,常见多部电影在那里同时拍摄。我们在拍戏时常听到隔壁其他剧组导演喊卡,李冰冰有时还以为是我喊的,我们还碰到成龙也在那里拍戏。」王颖目前正筹备将华裔侦探陈查理(Charlie Chan)的故事搬上银幕,理想演员是请梁朝伟来演。
本片改编自华裔女作家邝丽莎(Lisa See)同名小说,叙述两个女性好友在19世纪中国与现代中国不同时代背景下的坚定友谊。
身穿白色洋装的李冰冰在记者会表示,能参与本片一定要感谢邓文迪。她说:「当她打电话给我时,能感觉到她的诚恳与热情。她甚至都没问我是否会讲英文,就认定我能胜任,这种对我的信任感动了我。」
李冰冰表示,她是拍了多天之后才知道还需要在片中讲英文,赶紧恶补。好在对戏的休杰克曼很敬业,两人靠眼神交流就很快入戏。而与全智贤对戏,对方说韩文,她说中文,完全无法知道对方说什么。但还是很顺利完成拍摄,私下两人也成为好友交流保养之道。
李冰冰在片中古代部分扮演的角色百合从小就被裹脚,她表示:「拍摄裹脚戏要穿一种特殊鞋子,类似高跟鞋,拍到的部分只是脚掌。那种鞋光穿就要十分钟,穿上会很痛苦。不过我小时候的邻居就是裹脚老太太,给我印象很深刻,演那种走路姿态并不困难。」
她在片中也穿起校服扮演17岁女孩,对此李冰冰说:「我觉得我并不老,可以胜任,不照镜子就好。」李冰冰坦承这次也有幸与一些海外经纪人见面,希望有机会能在好莱坞发展。
本片能找到如此好卡司与邓文迪好人缘分不开,和梅铎都来自澳洲的休杰克曼就是她多年好友。邓文迪说:「我和丈夫与休杰克曼有多年交情,他一直很支持我参与制片,也对中国显示出浓厚兴趣,很感谢他主动参与帮忙。他来上海拍戏甚至连助手都没带,一点没有明星架子。」
李冰冰说:「休杰克曼是很敬业演员,一场哭戏镜头其实只拍到他背面一点,而他却真在屋子里大哭半天,让其他演员很敬佩。」休杰克曼还在片中演唱中文歌曲。导演王颖表示,为这场戏休杰克曼练习很多遍,最后发音很清晰。
王颖说,本片最大挑战是在上海街头拍摄。他说:「没想到上海那么多人,我都不敢过马路!要想在最繁华地带封路拍摄很困难,曾遇到保安与行人发生冲突,休杰克曼出现在街头更引起骚动。」
本片古代部分均在北京郊区的横店影视基地拍摄,王颖说:「如今中国电影发展很快,常见多部电影在那里同时拍摄。我们在拍戏时常听到隔壁其他剧组导演喊卡,李冰冰有时还以为是我喊的,我们还碰到成龙也在那里拍戏。」王颖目前正筹备将华裔侦探陈查理(Charlie Chan)的故事搬上银幕,理想演员是请梁朝伟来演。