被控在2010年以掏心挖肺的残忍方式杀害华裔女子吴芊的嫌犯黄震(Chen Huang，音译)，21日在皇后区刑事法院出庭。两位为黄震提供精神治疗的医师出庭作证，皆认为他的精神状况已明显改善，可以承受庭审压力。法官查雅斯(Joseph Zayas)订11月21日再度举行审前听证，此案可望正式开审。

多次缺庭的黄震21日终于现身法庭，相比被捕时的「形容枯藁」，目前体重略增，神色显得很平静，见到辩护律师史瓦德(Michael Schwed)还露出一丝笑意，并在法警解开其手铐时，将手中的文件交给律师。在整个出庭过程中，黄震透过翻译聆听。

出庭作证的是负责独立鑑定黄震是否具备适合出庭所需的「精神承受能力」适应性鑑定的凯萨尼丝(Irene Katsnanis)医师和黄震在科比司法精神鑑定中心(Kirby Forensic Psychiatric Center)的主治医生、精神科医师拉纳迪(Anthony Lanotte)。

在上午的听证中，凯萨尼丝医师接受了助理检察官桑德斯(Daniel Saunders)和辩方律师的诘问。在黄震住院期间，治疗小组包括主治医生拉纳迪，曾两度提出申请为黄震进行「适应性鑑定」，认为黄震经过治疗后精神状态已经「有了显着改观」。凯萨尼丝分别在今年2月21日和7月26日对黄震进行了两次「精神能力鑑定」。

第一次鑑定为时45分钟，凯萨尼丝询问了黄震一系列有关案件和治疗的问题。她说黄震起初对诉讼「怀着不理性的期待」，他不信任辩护律师，认为自己将「可以直接向法官申诉，并被判无罪、当庭释放」。同时，黄震也「不能够正常回答问题」，凯萨尼丝认为黄震当时的状态为「不适应」，「不适宜接受司法审判」。

四个月后，治疗小组再次认为黄震的精神状态已经「适于出庭」，凯萨尼丝对被告进行第二次「精神鑑定」，她表示，在此次鑑定中注意到被告身上「一系列重大变化」，包括「错觉的消失」、开始与律师合作、明白案件审理过程。艾琳认为，被告已具备庭审所需的「精神承受能力」。

在下午的庭审中，拉纳迪表示，2010年4月，即黄震入院之初，院方便成立治疗小组，帮助病人「恢復精神承受能力」，而治疗方法主要是小组疗法及口服药物。拉纳迪强调，在服药后病人有「显着进步」，从一开始的「无法忍受紧张和压力」，到第二次「精神鑑定」前已是「情绪稳定、面对压力能够沉着应对」。

面对辩方律师「为什么治疗了他近八个月，在一个为时45分钟的精神鑑定后就改变了自己的看法」的质询，拉纳迪仔细解释。在治疗过程中，小组曾採用「情景设置」的方式，模拟法庭情景询问被告各种问题，被告的回答让他们确信被告是「理智」、「能够承受压力」的。

辩方律师除质疑拉纳迪医师第一次「精神鑑定」后改变看法外，还认为精神治疗中心在对被告进行治疗和精神鑑定时使用了不同的翻译，可能影响医师的判断；对此检方通过询问拉纳迪医师确定「被告本身从未就翻译提出质疑」；凯萨尼丝亦表示「智商在水平线以下」与「精神承受能力」无关。

法官支持两位医师的判断，认为黄震已具有承受庭审所需的「精神承受能力」。法官并点出被告能够遵守法庭秩序，配合听证，保持克制与冷静。