李诗萱插画 小粉丝称赞
迪士尼公司的最新公主「苏菲亚一世」(Sofia the First: Once Upon the Princess)电视影集,18日将在迪士尼频道及迪士尼幼儿频道播出。替新影集造势,以这位女主人翁为主,由迪士尼出版的读物,10月底上市,吸引很多小粉丝购买,对书中赏心悦目的插图赞不绝口。这些插图其实是由2岁时与父母从台湾移民美国的华裔李诗萱(Grace Lee)所画。
从小喜欢绘画的李诗萱,毕业于巴沙迪那艺术学院,一年半前服务于迪士尼公司出版部前,曾先后在不同的电影公司担任动画师。两年前上市的卡通动画电影Alpha and Omega里不少可爱的动物,以及使用的色彩、灯光设计及结尾介绍演员配音等的动画,都是她的杰作。
虽然「苏菲亚」影集在未播出前,曾因她具西裔血统,长相却是白皮肤蓝眼睛,惹来西裔团体抗议风波。但李诗萱说,开始画「苏菲亚一世」新书插画时,没有人告诉她苏菲亚的族裔背景,主要参考电视影集中苏菲亚的画相来画这位主角,并因她的遭遇决定每页插图内容。
后来从新闻中知道苏菲亚电视影集制片人表示,未将苏菲亚设定在某个族裔,苏菲亚其实是「住在神话世界的混血公主」,母亲和父亲灵感源于西班牙和斯堪地纳维亚王国,不过生长在编造出来的大熔炉王国Enchancia。
李诗萱提及,今年5月才开始画新书插图,前后花了四个月。最大挑战是要通过多人审核,由于大家对故事应搭配的插画有不同想像力,有时须说服别人接受她的看法,有时也会接受别人建议,希望将插图画得尽善尽美。
虽说是画,她解释其实是透过电脑在画,可选择用水彩、铅笔等不同绘画媒介呈现,新书插画则都以水彩呈现。该书是第一本上面印有她的名字的书,感到很有成就感。
闲暇喜欢绘画的李诗萱,曾将画作拿到公益活动拍卖,替慈善机构筹款。她能说流利的普通话,及阅读一点中文。
从小喜欢绘画的李诗萱,毕业于巴沙迪那艺术学院,一年半前服务于迪士尼公司出版部前,曾先后在不同的电影公司担任动画师。两年前上市的卡通动画电影Alpha and Omega里不少可爱的动物,以及使用的色彩、灯光设计及结尾介绍演员配音等的动画,都是她的杰作。
虽然「苏菲亚」影集在未播出前,曾因她具西裔血统,长相却是白皮肤蓝眼睛,惹来西裔团体抗议风波。但李诗萱说,开始画「苏菲亚一世」新书插画时,没有人告诉她苏菲亚的族裔背景,主要参考电视影集中苏菲亚的画相来画这位主角,并因她的遭遇决定每页插图内容。
后来从新闻中知道苏菲亚电视影集制片人表示,未将苏菲亚设定在某个族裔,苏菲亚其实是「住在神话世界的混血公主」,母亲和父亲灵感源于西班牙和斯堪地纳维亚王国,不过生长在编造出来的大熔炉王国Enchancia。
李诗萱提及,今年5月才开始画新书插图,前后花了四个月。最大挑战是要通过多人审核,由于大家对故事应搭配的插画有不同想像力,有时须说服别人接受她的看法,有时也会接受别人建议,希望将插图画得尽善尽美。
虽说是画,她解释其实是透过电脑在画,可选择用水彩、铅笔等不同绘画媒介呈现,新书插画则都以水彩呈现。该书是第一本上面印有她的名字的书,感到很有成就感。
闲暇喜欢绘画的李诗萱,曾将画作拿到公益活动拍卖,替慈善机构筹款。她能说流利的普通话,及阅读一点中文。