罗斯维尔警方26日表示，导致五名警员受伤，与警方彻夜对峙的通缉犯杜兰（Sammy Nathan Duran），26日凌晨向警方投降。

杜兰12时30分向警方投降，被送往附近医院，治疗头部擦伤与枪伤。警方在上午9时前将他送入罗斯维尔市监狱，随后又送往普莱赛县监狱。

长达九个小时对峙共动员超过100名执法人员。警方在26日下午的记者会上表示，联邦移民与海关执法局探员在第六街被杜兰枪伤。随后赶到的警员认出，杜兰是违反假释规定正被通缉的假释犯。目前，警方仍在六街与Hampton街600号街区蒐证。

杜兰的犯罪历史可追溯至11年前，最少有九次违反假释规定的纪录。他的家人26日抱怨，警方反应过激，并指枪击联邦探员腿部的并非杜兰。杜兰的姨桑多瓦（Donna Sandoval）与兄弟陶诺（Tono Duran）说，联邦探员在附近公园与杜兰起冲突，探员先开枪，他腿部的枪伤也非来自杜兰。

桑多瓦说：「太不合情理了，杜兰是假释犯。他不是兇手，是他们先向我的房子开枪。」陶诺也表示，不相信兄弟会向探员开枪。

罗斯维尔警察局长哈恩（Daniel Hahn）表示，杜兰先开枪，随后引发混乱。哈恩表示杜兰持有一把手枪，但未透露手枪是否被警方收回。

受伤五名警员中，被击中下颌的警员伤势严重，仍在医院治疗。肩部中枪警员与腿部中枪联邦探员26日均已出院。另两名警员仅被弹片擦伤。