皇后语言研究高中(Queens High School for Language Studies)，迎来该校的第一个学期。这所新学校位于法拉盛，第一年该校有八名教师，半数能说中文(国语或广东话)。校长李玫兰表示，「这是所全新的学校，有明确方向，没有传统公校的包袱，这是给老师、学生最大的动力」。皇后语言研究高中的师资中，中文能力如此强势，并不意外，因为这所高中是由双文高中(HS for Dual Language and Asian Studies)幕后规画的。双文在全市排名第二，近八成学生为华裔。校长李玫兰成长于费城，父母来自台湾，她在哥伦比亚大学主修政治及东亚研究后获得「富尔布莱特奖」(Fulbright English Teaching Assistant)到台湾小学教英文一年，激发了她当老师的愿望。经「纽约市教育工作者」(New York City Teaching Fellows)培训成为教师后，她曾参与下东城显利街国际学习中学(Henry Street School for International Studies)初中及高中部的英语为第二语言(ESL)课程规画。教学七年之余，她还在市立大学取得外语教学硕士学位(TESOL)，并参加哥大的暑期校长研习(Summer Principals Academy)。在双文高中担任社会及ESL老师时，因校长严利的推荐，她向教育局在法拉盛申请成立一所理念与双文相似的学校，获得批准并成为该校校长。李玫兰的办学理念是，以老师们的教学热情，加上他们多元背景与不同求学经验，而能与学生紧密结合。新学校使用法拉盛高中一楼的教室，有单独的出入口，学生需穿制服以便管理，每班约20名学生，师资、管理皆独立。她认为在某些学校，中文被视为次要课程，学生只想拿学分。但在该校，半数学生是母语为中文的新移民学生，其余是英语流利学生。除了帮助新移民学生适应本地学习，该校还有「更高的理想」，让中国文化透过高中生走进平常美国家庭。依过去经验，李玫兰发现接受中文为必修学分的学生都有一颗开放的心，而鼓励孩子学中文的美国家长，也有较高知识水平，了解这将有利孩子到亚洲求学、就业。中文老师马杉杉是西安人，来美才开始学英文，曾在拉瓜地亚艺术高中就读，十年前考上茱利亚音乐学院预科，大学在新英格兰音乐学院主修单簧管、副修钢琴和作曲。毕业那年她顺利考上乐团，但因练习过度，手指神经受伤，不得不放弃演奏生涯，后来她到哥伦比亚大学攻读双语教育硕士。她表示，求学过程中，眼见许多来自中国的同学选择全盘西化，想摆脱中国文化，让她萌生在美传播中国文化的念头。她拥有中文及音乐教育证书，已经在初中、高中担任中文及音乐老师四年。她希望教授语言之余，能提升美国学生的国际视野，也将中国艺术融入教学。马杉杉说，九、十年级的科学、历史，将部分结合中文教授，希望学生在11、12年级有能力学习中国文学。13岁从香港移民来美的容乐铿将出任数学老师。曾就读法拉盛168初中。他刚来美时，英文程度不佳，在学校被同学欺负，读到八年级便辍学，开始打零工，直到19岁在餐馆工作时突然觉悟，重回校园。夜间及暑假用于补修学分，终于在规定年龄上限的21岁取得高中文凭，并以全校第一名的成绩毕业。他在皇后社区学院主修会计时，教授见其数学成绩突出，主动提供奖学金建议他转修数学教育，结果他以4.0满分毕业取得双学位，并获纽约大学全额奖学金，主修数学教育及电脑。因高中时受数学老师鼓励与照顾，他立志当老师。过去数年中，除在曼哈坦的University Neighborhood High School担任数学教师，周末他还兼任皇后社区学院教师。见过许多叛逆期新移民高中生的不同故事，能说广东话与国语的他，希望回到自己成长的社区，帮助更多华人学生。他见过许多新移民学生因高中成绩偏低，难以适应大学课程，思维及表达能力也不足，他相信应从高中教育开始抓紧。他想告诉学生「只要想当好学生，你就能做到」。容乐铿在地铁上常见华人读英文报纸，却没见过美国人读中文报纸，他认为美国人对中国的认识，可由年轻一代开始培养。香港出生、三岁来美的萧正豪，三岁来美，父母英语能力有限，他了解移民家庭的挑战，他将出任生物老师。他成长于皇后区中村，就读史岱文森高中时，因为想当医生，在州大宾汉顿分校主修生物。大学四年暑假都在华策会于法拉盛20小学的夏令营实习的经历，开启了他当老师的念头。透过Urban Teacher Residency 辅导计画，他完成教育学分与认证，至今在多所小型高中教授生物已四年。公校系统有好有坏，见过许多不适任的老师让学生失去学习热情，他一直在寻找与自己志同道合的学校，他相信皇后语言研究高中多元的教学组合，将有助刺激学习。萧正豪认为，许多学生在大型高中被忽视，加上老师守旧，不愿依学生情形调整授课内容，对新移民学生尤其吃亏。他过去三年都在小型高中教课，希望以他过去课后辅导、暑假课程提升学生成绩、准备SAT的经验，能有助新移民学生溶入新的高中教育。皇后语言研究高中学校网站www.qhsls.org，华语家长联络电话（347）827-5993。