圣地牙哥县警4月26日（星期五）在波威市（Poway）一处偏僻的居民区逮捕三名年轻男子，指控他们在普通民宅内违法种植大麻、提炼大麻油并出售牟利。三人中包括一名华裔提摩西‧田（Timothy Tien，译音）。

这幢单门独户的平房坐落波威市东南部边缘的阿克顿街（Acton Avenue），警察接到密报赶至现场时，三名涉案者都在室内，当即被捕。三人是23岁的提摩西‧田、25岁的捷森‧路罕（Jason Lujan）与28岁的海密‧卡赞斯坦恩（Jaime Katzenstein），已于当晚移送圣地牙哥「中央监狱」（Central Jail）关押。

警方在这幢民宅内查获230株正在生长中的大麻、20磅已採摘的大麻叶，估计市值超过75万元。警方还发现，被捕的三人已将这幢房屋改造成了提炼大麻油的实验室。他们的产品直接从这里用车运出，给特定的买家送货上门。警方称，大麻油可用作制造爆炸物的原料，三名被告提炼大麻油的动机可能并不单纯。