环保团体「整治海湾」（Heal the Bay）23日公布年度报

告，圣地牙哥县的夏季海滩水质在全加州列为最优。洛杉

矶县的水质有改进，橙县也表现良好。卡塔琳娜岛（

Santa Catalina Island）的Avalon港则第四度被列为污

染最严重的海滩。



「整治海湾」根据海水内的细菌污染程度，给予字母评级

。从去年4月到10月，圣地牙哥县的71个海滩中，有68个

获得A，比率高达96%，比去年提升3%。相比之下，全州

441个海滩，获得A的比率为85%。



从11月到3月干燥的冬季月份，该县海滩水质也有改进，

多达98%获得A或B。



在洛杉矶县，84%的海滩在夏季获得A或B，比去年提升2%

。七个洛县海滩晋升「整治海湾」的荣誉榜，因为在三次

检验期间，都获得完美的A。



橙县的海滩也表现良好，在102个接受检验的海滩中，95

个获得A或B。



「整治海湾」认为，水质略有改进是因为改善设施，以遏

止细菌污染，例如在干旱期间，把流向大海的雨水导向污

水处理厂，不过最重要的因素，可能是过去两年冬季的雨

水不多。海水细菌过多可能造成疾病，例如肠胃感冒、耳

朵感染和皮疹。



不过，洛杉矶县和橙县也有好几个海滩名列「十大最糟海

滩」，例如橙县的Ponche滩排名第三、洛县的Cabrillo滩

第四名、Malibu码头第五、橙县Doheny州海滩第七、洛县

的Redondo滩码头第八。