中国年音乐会 郎朗压轴 华人春节热翻天
纽约爱乐乐团24日在曼哈坦林肯中心首次举办中国新年盛会和音乐会,迎接和庆祝中国龙年,褒扬中国文化和在美华裔贡献。音乐会融合中西方交响乐,吸引了众多在美国的华裔、华人及非华人观众前来欣赏。不少听众认为此次音乐会在林肯中心举行具有别样意义,也会吸引更多族裔关注中国新年。
音乐会由中国爱乐乐团艺术总监和首席指挥兼上海交响乐团、广州交响乐团和北京音乐节的艺术总监余隆与纽约爱乐首次合作、登台指挥,开始前首先表演了一段有民俗特色的舞龙表演。
音乐会首先献出的为传统曲目「春节序曲」,接着带来「中国风组曲」。首次赴海外演出的中国内蒙古五彩唿伦贝尔儿童合唱团身穿传统蒙古族服装,依次演唱了蒙古民歌和童谣「乌拉勒吉」、「快乐的牧羊人」、「鄂唿兰-德唿兰」、「梦中的额极」、「吆唿尔」。纽约爱乐双簧管首席王亮则演奏陈其钢双簧管协奏曲「道情」;笛子演奏家唐骏乔演奏了传统竹笛与管弦乐作品「挂红灯」,让现场观众听得如痴如醉。
钢琴家郎朗演奏李斯特「第一钢琴协奏曲」作为压轴曲目亮相,博得满堂彩,并在现场观众的热情欢唿后返场演奏了中国曲目「春舞」。
美国前国务卿季辛吉、中国常驻联合国代表李保东大使与夫人侣海林、中国驻纽约总领事馆副总领事董晓军、AIG前任CEO格林贝格(Pauline Kelley)夫妇以及晚会联合主席百人会成员杨雪兰、陈安澜、陈国庆、唐骝千等都出席,音乐会募集到的资金将会支持纽约爱乐乐团,其中部分资金将用来为华埠的公立学校学生建立一个专门音乐教育项目。
音乐会前还在林肯中心Josie Robertson广场举行户外舞龙表演,为庆祝中国年拉开帷幕。背景为「美国华裔—同一家人」百姓墙视频和长达115英呎的巨龙横幅,在陈乃霓舞蹈团和李Henry师傅带来的击鼓表演中将春节的喜悦带给大家。
百姓墙视频主要展示美国华裔对中华传承的自豪和对美国的贡献,该视频早在2010年世界博览会上曾展出过,由1万多张美国华裔上传的个人照片,按中国姓氏排列,组成同一家人的百姓墙,百姓墙包括许多为美国乃至全世界做出贡献的杰出美国华裔,包括美国驻华大使骆家辉、建筑大师贝聿铭、大提琴家马友友、宇航员焦立忠、花样滑冰世界冠军关颖珊等,附有关于每个人的简短介绍。
展览策画单位、百人会附属文化机构文化协会主席杨雪兰说:「採用『美国华裔—同一家人』有两层意思,一是美国华裔是同一家人,二是美国的华裔与中国人也是同一家人。」
两岁随父母从上海移民来美的端木悠也前来观看舞龙表演,她表示,小时候每年春节都会和父母一起吃年夜饭和观看央视的春晚,虽然现在和父母不住在一起,但是过年时一定会打电话问候,「这就是我们的传统啊」。
虽然因为孩子太小而无法参加音乐会,但是1998年留学美国而定居的宋女士还是带着孩子一起来观看庆祝活动,她感到很兴奋,笑说:「能在美国的文化中心-林肯中心举行中国新年音乐会,具有别样意义。」
而前来听音乐的纽约客Pauline Kelley笑说,身在纽约,她从小就知道中国春节,而了解亚裔在纽约市的高比例,她认为不妨将春节列为法定假日,这也和纽约市的多元文化特色相契合。
该音乐会由调频WQXR105.9FM广播和凤凰卫视直播,并将在「纽约爱乐这一周」(The New York Philharmonic This Week)节目中播出,该节目每周在全美超过300个电台和全球超过122个电台播出,由WFMT广播网录制。
音乐会由中国爱乐乐团艺术总监和首席指挥兼上海交响乐团、广州交响乐团和北京音乐节的艺术总监余隆与纽约爱乐首次合作、登台指挥,开始前首先表演了一段有民俗特色的舞龙表演。
音乐会首先献出的为传统曲目「春节序曲」,接着带来「中国风组曲」。首次赴海外演出的中国内蒙古五彩唿伦贝尔儿童合唱团身穿传统蒙古族服装,依次演唱了蒙古民歌和童谣「乌拉勒吉」、「快乐的牧羊人」、「鄂唿兰-德唿兰」、「梦中的额极」、「吆唿尔」。纽约爱乐双簧管首席王亮则演奏陈其钢双簧管协奏曲「道情」;笛子演奏家唐骏乔演奏了传统竹笛与管弦乐作品「挂红灯」,让现场观众听得如痴如醉。
钢琴家郎朗演奏李斯特「第一钢琴协奏曲」作为压轴曲目亮相,博得满堂彩,并在现场观众的热情欢唿后返场演奏了中国曲目「春舞」。
美国前国务卿季辛吉、中国常驻联合国代表李保东大使与夫人侣海林、中国驻纽约总领事馆副总领事董晓军、AIG前任CEO格林贝格(Pauline Kelley)夫妇以及晚会联合主席百人会成员杨雪兰、陈安澜、陈国庆、唐骝千等都出席,音乐会募集到的资金将会支持纽约爱乐乐团,其中部分资金将用来为华埠的公立学校学生建立一个专门音乐教育项目。
音乐会前还在林肯中心Josie Robertson广场举行户外舞龙表演,为庆祝中国年拉开帷幕。背景为「美国华裔—同一家人」百姓墙视频和长达115英呎的巨龙横幅,在陈乃霓舞蹈团和李Henry师傅带来的击鼓表演中将春节的喜悦带给大家。
百姓墙视频主要展示美国华裔对中华传承的自豪和对美国的贡献,该视频早在2010年世界博览会上曾展出过,由1万多张美国华裔上传的个人照片,按中国姓氏排列,组成同一家人的百姓墙,百姓墙包括许多为美国乃至全世界做出贡献的杰出美国华裔,包括美国驻华大使骆家辉、建筑大师贝聿铭、大提琴家马友友、宇航员焦立忠、花样滑冰世界冠军关颖珊等,附有关于每个人的简短介绍。
展览策画单位、百人会附属文化机构文化协会主席杨雪兰说:「採用『美国华裔—同一家人』有两层意思,一是美国华裔是同一家人,二是美国的华裔与中国人也是同一家人。」
两岁随父母从上海移民来美的端木悠也前来观看舞龙表演,她表示,小时候每年春节都会和父母一起吃年夜饭和观看央视的春晚,虽然现在和父母不住在一起,但是过年时一定会打电话问候,「这就是我们的传统啊」。
虽然因为孩子太小而无法参加音乐会,但是1998年留学美国而定居的宋女士还是带着孩子一起来观看庆祝活动,她感到很兴奋,笑说:「能在美国的文化中心-林肯中心举行中国新年音乐会,具有别样意义。」
而前来听音乐的纽约客Pauline Kelley笑说,身在纽约,她从小就知道中国春节,而了解亚裔在纽约市的高比例,她认为不妨将春节列为法定假日,这也和纽约市的多元文化特色相契合。
该音乐会由调频WQXR105.9FM广播和凤凰卫视直播,并将在「纽约爱乐这一周」(The New York Philharmonic This Week)节目中播出,该节目每周在全美超过300个电台和全球超过122个电台播出,由WFMT广播网录制。