甫在11月加税公投大胜的加州州长布朗，12月12日惊传正接受早期摄护腺癌放射线治疗。不过医学专家咸认布朗情况乐观，就像他2011年克服皮肤癌一样。

布朗得癌的消息由州长办公室主动公布，指74岁的布朗正接受「局部摄护腺癌」的短程传统放射线治疗，并引述布朗癌症医师史莫尔（Eric Small）的意见说：「州长放射线治疗后情况良好，且预期不会有任何明显的副作用。」州长办公室表示，布朗治疗预计至2013年1月7日那一周结束，但州长所有工作行程完全照常不受影响，州长发言人杜兰（Gil Duran）对媒体进一步询问布朗何时发现得癌婉拒回答。

史莫尔是旧金山加大肿瘤科医师，碍于身分不便发言，美联社访问其他学者专家意见。大家最关心的显然是，布朗年纪这么大，得摄护腺癌对他的工作和寿命有何影响？

摄护腺癌是男性第二常见的癌症，2012年预计将有超过24万1000个病例。其中超过90%属于早期发现，几乎所有早期发现的男性都至少再活五年。洛杉矶加大泌尿科主任李特文医师（Dr. Mark Litwin）说，局部摄护腺癌意指肿瘤尚未扩散至其他器官，治疗起来相对顺手。

戴维斯加大泌尿肿瘤专家怀特医师（Dr. Ralph de Vere White）说，早期发现的摄护腺癌放射线线治疗一般一周五次，为期四到五周。他表示，并非所有发现得摄护腺癌的病人都选择放射线治疗，因为医师会劝告他们考虑这种治疗的风险。不过由于布朗健康情况良好，出此决定不令人意外。

怀特说：「像州长这么健康的人，起码还可再活十年。再加上这种治疗成功率达97%，副作用又少，对他的正常生活影响也不大，可说是这种病早期发现、早期治疗的典范。」

这是布朗第二次面对癌症。他2011年4月29日动手术切除鼻部右侧的皮肤癌肿瘤，当时只做局部麻醉，且无需住院，医师用显微照视清楚看到所有癌细胞都已移除。