圣荷西地检处对外媒体发言人维比（Sean Webby）4日宣布，去年以凶残手法杀人的圣荷西南帮（Sureno）帮派人物古兹曼（Jonathan Guzman）已遭陪审团定罪，将面临50年到无期徒刑的判决。圣荷西警局报告显示，古兹曼在去年初的单车追杀事件中，朝18岁的年轻人古特拉兹（Hugo Gutierrez）连开9枪，行为残忍异常。

维比表示，去年1月21日下午5时，受害人古特拉兹扎着马尾髮辫，这在湾区西语裔帮派行规里头是「北帮」（Norteno）的象徵。他走路穿过南帮的「地盘」。古兹曼见状立刻追杀上去。

圣荷西警局资料显示，兇手与受害人当时勐踩单车，沿交通繁忙的Story路与Capitol快速道路奔驰。兇手古兹曼掏出半自动手枪，朝古特拉兹连开数枪，受害人中枪倒地，当时才17岁的兇手古特曼再上前以行刑方式击毙古特拉兹。

圣荷西警调获报赶到现场，当时许多民众奋勇协助警方逮捕兇犯，告诉警察嫌犯躲在附近一所小学。在现场目击证人的指引下，警方顺利在小学校园里逮捕嫌犯归案。维比表示，现场民众对嫌犯凶残杀人手段义愤填膺，有的人甚至开着车协助警方追捕兇犯归案。

提出谋杀控罪的地检处检察官卡罕（James Cahan ）表示，陪审团听取所有证据后，只花两个钟头即将嫌犯定罪。卡罕对协助警方逮捕兇犯的民众表示赞赏。他说，这些充满公德心与正义感的民众不但协助警方在短时间内逮捕到兇犯，而且出庭作证，将嫌犯定罪，无惧地方帮派的恶势力。