应民众要求，皇后区经济发展中心(Queens Economic Development Corporation)将从10日起，再次推出国语授课的「装修承包商执照考试培训课程」，以帮助华裔移民装修承包商克服语言障碍，取得政府营业执照。协和门窗为此次培训提供部分经费支持。意者可致电Nicholas Hardie：(516)366-9674，或直接到上课地点报名。

该项目为华裔小承包商提供培训，并安排参加由市消费者事务局 (Department of Consumer Affairs)主办的考试。首次举行的培训课程获得了巨大的成功，33名学员全部通过考试，获得市政府颁发的执照。再次举行的课程除相关安全法规必修课程外，中心还提供一对一咨询，包括如何获得执照和许可、如何进行商业发展以及採购和获得资金的建议等。

培训将分两组进行，其中一组于周六上课，日期为10日、17和24日；另一组为周日上课，日期为11日、18日和25日。上课时间为上午10时至下午4时。地点是在位法拉盛38大道136-20号飞越皇后10I室的美国浙江总商会。