前纽约州参议员克鲁格 (Carl Kruger) 20日接受认罪协议，承认从多名商人手上收受近50万元贿款的刑事罪名。

62岁的克鲁格，承认两项串谋诚信服务欺诈、和两项串谋受贿的罪名。他同意在明年4月26日量刑判决时，不会为11年3个月以内的刑期上诉。联邦地方法官拉考夫 (Jed Rakoff)提醒克鲁格，他最高可被判长达50年徒刑。

一个月前，克鲁格被控收受超过100万元贿赂，利用州参议员职务上的便利，使一名说客得益。

克鲁格宣读声明、描述2007年到去年3月期间受贿的情形时，不住擦眼泪。

他说：「我对所做的事负责，并且为自己的作为道歉。」

克鲁格今年早些时候被捕时，联邦检察官巴拉拉 (Preet Bharara)说，此案是「邪恶政客、说客和商人勾结」的结果。

他在一份声明中指出，克鲁格曾一度站在纽约州政治权力的顶峰，但他以权谋私，而不是为选民服务。