中国上海「心音儿童合唱团」日前在圣地牙哥举行了一场精彩的公演，受到数百位华洋听众热烈欢迎。孩子们唱出美国经典合唱曲的精髓，描绘着中国古典诗词的意境，也表达出中国各地民歌的神韵。演出时间虽然不长，艺术内涵却非常丰富，具有引人入胜的魅力。

成立于2008年的「心音」儿童合唱团在上海跨区招募团员，这次来访的29名合唱队员年龄最大的12岁，最小的九岁，都是颇具音乐天赋的可造之材。值得一提的是，「心音」的创办人李莉莉就是家住圣地牙哥的华裔人士，她以辛勤无私的奉献，向上海送出这样一份「厚礼」，感动了中美两国的教育界人士。

当晚在圣地牙哥演出的节目分为四个篇章，分别是演绎两国童声合唱作品的「童心嚮往」、为汉唐诗词谱曲的「古诗新韵」、荟萃各地民歌精华的「茉莉花开」，以及取材于美国音乐剧的「音乐宝匣」。第二篇章中的「静夜思」、「游子吟」深情款款，感人至深。第三篇章中的藏族歌曲「我的家在日喀则」与台湾民谣「月亮，月光光」唱得欢快谐趣。第四篇章是美国民众耳熟能详的着名电影插曲，最能唤起全场的共鸣。

随合唱团来访的钢琴家李玮捷、少年长笛手林飞、担任指挥的教师叶婷、陶然，以及客串的青年女高音亚莉桑德拉‧罗德瑞克（Alexandra Rodrick）也各有出色的表现。能说流利中英双语的12岁小司仪张恪嘉，同样给人留下深刻的印象。

创办人李莉莉特别感谢合唱团访美期间，让孩子们住进14个华洋家庭。房东们对上海小客人的悉心照料，使他们宾至如归，对圣地牙哥这座美丽的城市备添喜爱。