「爱情的灵药」「强」卡司演活「骨子老戏」
十九世纪的义大利抒情喜歌剧，就如今天的好莱坞浪漫喜剧一样受欢迎，但是流存的到今天仍然上演的实在是凤毛麟角，唐尼采蒂的「爱情的灵药」(L’Elisir d’Amore)就是最长青的一部。
这部歌剧自从1832年以来，始终不曾退流行。想像一下有哪部电影，在180年后还可以历久弥新，就知道这有多么不容易了。当然电影一但留影，就不会改变，但现场的演出，每次都有不同，一旦遇着像大都会歌剧院本季的卡司，骨子老戏演得新鲜生活，就更加可以让人懂得长青的意义了。
「爱情的灵药」的故事单纯但不愚蠢，男孩（庄稼汉Nemorino）爱女孩(女地主Adina)，女孩拿趬，不理男孩，等到她以为男孩不爱她了，才急急来挽回。
在这个简单的情节上，剧作家引入两个促使情况转变的外力﹕驻军和江湖郎中。自诩万人迷的军官Belcore一进驻就看上Adina，向她求婚；Nemorino急了，竟然相信Dulcamara的狗皮膏药箱里有一饮见效的「爱情灵药」，与军队签了卖身契，用军餇换来一瓶葡萄酒。醉醺醺的他，不知道伯父病死，留给他一笔遗产，让他成为全村未嫁女觊觎的对象，还以为真是灵药生效。而Adina发现Nemorino从军的真正理由，也被他的真情感动，终于回心转意，买回他的军契，结为连理。
大都会的制作，布景如粉彩笔手绘的薄木板，色彩一律高明度，强调的是故事的童趣。其实歌剧结局虽然是皆大欢喜，但剧情发展很是合情合理。在封闭的19世纪义大利乡下，任何外来者都可以掀起千层涟漪；灵药虽然是假，引发的效应却是真，Adina从此看到Nemorino的真诚，Nemorina也体认到真爱不能靠传说里的秘方来获取。唐尼采蒂的音乐，不只是旋律优美，也充份展现了场景的田园风，及人物心情的转变。上半场最后20分钟的音乐，喧闹、感伤、柔情，不同情绪的转换一气呵成，指挥Donato Renzetti处理得层次分明。
表现喜感的同时，不忘角色的人性，正是这组卡司吸引人的地方。演Nemorino的Juan Diego Florez早就是这类角色的首选，他发声非常集中，高音直贯屋顶，乐句的转折平顺，节奏清楚。剧中名曲「一滴美妙的情泪」被他徐缓吟来，彷彿完全他人帅，扮相讨喜，喝醉酒的场面，他一连串又像迪斯可舞蹈又像体操的动作，引得轰堂大笑。
演Adina的Diana Damrau向以花腔见长，这个角色低音部对她有些考验，但她前半部娇俏，后半部温柔，个性分明，最后一曲「还你自由」以纤柔的高音弱音，动人唱出她的满腔衷情。
唱军官的Marius Kwiecien也是一位型男，穿起亮闪闪笔挺的军服，把Belcore唱得神气八百但又不让人生厌。Alessandro Corbelli的Dulcamra也很称职。
(图皆大都会歌剧院提供)
大都会歌剧院本季演到5月12日。
大都会歌剧院在曼哈坦百老匯大道夹66街林肯中心。
查询212-362-6000或www.metopera.org。
这部歌剧自从1832年以来，始终不曾退流行。想像一下有哪部电影，在180年后还可以历久弥新，就知道这有多么不容易了。当然电影一但留影，就不会改变，但现场的演出，每次都有不同，一旦遇着像大都会歌剧院本季的卡司，骨子老戏演得新鲜生活，就更加可以让人懂得长青的意义了。
「爱情的灵药」的故事单纯但不愚蠢，男孩（庄稼汉Nemorino）爱女孩(女地主Adina)，女孩拿趬，不理男孩，等到她以为男孩不爱她了，才急急来挽回。
在这个简单的情节上，剧作家引入两个促使情况转变的外力﹕驻军和江湖郎中。自诩万人迷的军官Belcore一进驻就看上Adina，向她求婚；Nemorino急了，竟然相信Dulcamara的狗皮膏药箱里有一饮见效的「爱情灵药」，与军队签了卖身契，用军餇换来一瓶葡萄酒。醉醺醺的他，不知道伯父病死，留给他一笔遗产，让他成为全村未嫁女觊觎的对象，还以为真是灵药生效。而Adina发现Nemorino从军的真正理由，也被他的真情感动，终于回心转意，买回他的军契，结为连理。
大都会的制作，布景如粉彩笔手绘的薄木板，色彩一律高明度，强调的是故事的童趣。其实歌剧结局虽然是皆大欢喜，但剧情发展很是合情合理。在封闭的19世纪义大利乡下，任何外来者都可以掀起千层涟漪；灵药虽然是假，引发的效应却是真，Adina从此看到Nemorino的真诚，Nemorina也体认到真爱不能靠传说里的秘方来获取。唐尼采蒂的音乐，不只是旋律优美，也充份展现了场景的田园风，及人物心情的转变。上半场最后20分钟的音乐，喧闹、感伤、柔情，不同情绪的转换一气呵成，指挥Donato Renzetti处理得层次分明。
表现喜感的同时，不忘角色的人性，正是这组卡司吸引人的地方。演Nemorino的Juan Diego Florez早就是这类角色的首选，他发声非常集中，高音直贯屋顶，乐句的转折平顺，节奏清楚。剧中名曲「一滴美妙的情泪」被他徐缓吟来，彷彿完全他人帅，扮相讨喜，喝醉酒的场面，他一连串又像迪斯可舞蹈又像体操的动作，引得轰堂大笑。
演Adina的Diana Damrau向以花腔见长，这个角色低音部对她有些考验，但她前半部娇俏，后半部温柔，个性分明，最后一曲「还你自由」以纤柔的高音弱音，动人唱出她的满腔衷情。
唱军官的Marius Kwiecien也是一位型男，穿起亮闪闪笔挺的军服，把Belcore唱得神气八百但又不让人生厌。Alessandro Corbelli的Dulcamra也很称职。
(图皆大都会歌剧院提供)
大都会歌剧院本季演到5月12日。
大都会歌剧院在曼哈坦百老匯大道夹66街林肯中心。
查询212-362-6000或www.metopera.org。
