老美「好管闲事爱帮忙」，古道热肠令华人称赞。但这种热心肠有时会变成「帮倒忙」，在美生活多年的不少华人都深有感触。

「找老美问路需谨慎」。家住亚凯迪亚的陈先生不久前到圣玛利诺探访朋友，但中途走丢了路，就把车停在路边，看清街道名字之后，准备打电话给朋友问路。这时一位白人老妪主动上前敲陈先生的车窗，问他是否需要帮忙找路。陈先生对老妇热心十分感激，表示正在找一条路。

老妇遂慢悠悠走回屋里，过一会儿又带着一本纸质地图册慢走出来，「戴上老花眼镜，细细找起来」。眼看时间一分一秒过去，早就过了和朋友约定时间，陈先生急得不行，「只要给朋友打个电话，自己就能解决，但老太太就是太好意了，搞得都不好意思拒绝她，地图翻了老半天，幸好最后总算是找对了路」。

核桃市高先生因工作需要，日前到洛杉矶市中心一家酒店办事，他按GPS指向开到酒店附近，因招牌标识不显眼，高先生一时找不到地方，于是向路边一位非裔行人求助。行人极为热情地指点高先生如何拐弯绕行，「看起来对这一带好像挺熟的」。高先生遂按对方给的路线开过去，但绕了几圈，仍没找到目的地，唯恐耽误公务，心急如焚。

当他最终找到酒店时，竟发现距离他问路的地点仅咫尺之遥，「其实我问路时，酒店就在我隔着街的左手边西侧，但他（行人）给我指的路却让我还要往东走四五条街」。

住在阿罕布拉市的张先生月前接待暑期来美游学的亲戚家小孩，并按亲戚託付，带着孩子参观本地名校「励志」。张先生周末带孩子参观位于巴沙迪那的加州理工，开到附近一片居民区里，就找不到路了，于是向路边一对看似正在散步的中年白人夫妇求助。

对方不仅为英语不太好的张先生不厌其烦地再三讲解，白人男子还向张先生要了纸笔，画了一张简易地图。但张先生照着这张图开车过去，仍找不到图上标识的目的地，只能再停车询问路边商家，一路边走边问，终于找对地方，一对照老美画的指路图，「才发现不对」。

老美的「热心帮倒忙」有时甚至让华人代价「惨重」。曾居住维吉尼亚州北部的华府上班族谢女士在住家前院修整花草时，不慎伤了脚，拐着走回屋子时，恰被做过护士的老美邻居看见，「哎呀，你得去医院」，很热心地要帮谢女士叫急救车。原本觉得扭伤无大碍，谢女士并不愿意看急诊，也担心医院乱开天价账单。但邻居「很肯定」地告诉她，医疗保险能支付大部分费用，自付金额不会高，而且应该检查是否有骨折。谢女士想到邻居是「专业人士」，遂同意对方帮忙打了911。

到急诊室拍了X片，医院给谢女士一小圈胶带、一双硬底鞋，就完事了。过不久医院寄来近2000元的账单，保险公司却告知医保项目不涵盖急诊。不敢冒险拖帐单的谢女士「哑巴吃黄连」，只得自掏腰包付掉这笔钱。