11月6日大选投票在即，橙县需要中、英双语服务的华裔选民增加，橙县选务所即日起招募通晓中英文双语选务人员，以便当天在投票所服务，并可获95元车马费。

橙县选务所华裔社区联络员林淑歆指出，依照联邦投票权利法案的语言协助条款，选务所在华裔超过某个比例的选区，须提供中英文双语选务人员。橙县华裔登记选民目前达2万2000多人，尤其是南橙县华裔选民日增，包括拉古纳伍兹、拉古纳尼格尔、新港滩、拉古纳冈等地，对中英文双语义工需求渐增。

今年总统大选竞争激烈，预料选民投票率可能提高，因此担任投票所选务人员更富挑战。目前橙县需近300名中英文双语选务人员，主要在选举日到橙县各地投票所，协助选民报到及瞭解投票程序，并于必要时提供华裔选民语言协助。

这项服务纯属社区服务，与政治或竞选无关，开放所有有兴趣的美国公民参加。选务所将提供三小时训练，凡年满16岁以上的高二或高三学生，若获校方与家长同意也可申请，除95元车马费，并可获社区服务证明。

有意者可洽橙县选务所双语专线：714-567-5143或714-834-7113，留下电话号码与姓名，方便工作人员回话。