郭德华追悼会 柯林顿感性缅怀
「我不愿离开曼哈坦,即使在我去世之后」,曾任三届纽约市长的郭德华(Edward I. Koch)2008年在接受美联社採访时曾这样表示。如他生前所愿,他的追悼会4日在曼哈坦上东城的以马内利犹太会堂(Temple Emanu-El)举行,灵柩也将下葬在曼哈坦华盛顿高地的三一教会(Trinity Church)墓园。
郭德华1日因充血性心脏衰竭逝世,享年88岁。包括前总统柯林顿、州长葛谟、市长彭博、多位前纽约州长和前纽约市长、州级和市级民选官员、郭德华生前好友和社区代表,以及自发而来的民众昨日都参加了追悼会,共同回忆和纪念这位市长传奇的一生。
整个会堂可容纳上千人,讲台处为圆拱形设计,背景以金色为主装饰色,郭德华的灵柩放在讲台中央,显得庄严而肃穆。每位参加丧礼的来宾都领取仪式进程一份,封面是郭德华端坐在沙发上、凝视一侧的照片,照片下引用了他的原话,「当能够充满荣誉感并做好工作时,为公共服务是最神圣的职业」。
在致悼辞的嘉宾中,最引人瞩目的莫过于柯林顿和彭博,其他包括以色列驻纽约总领事Ido Aharoni、郭德华生前老友James F. Gill、Diane Coffey、John LoCicero,以及外甥、侄孙子和侄孙女。前州长老葛谟、柏德基(George Pataki)、思必策(Eliot Spitzer)、前市长丁勤时和朱利安尼,以及纽约州联邦参议员舒默、陆天娜、市主计长刘醇逸、公益维护人白思豪、市议长柯魁英等也出席了追悼会,而在每个人的心中,都留下了一个不同故事和版本的郭德华。
柯林顿评价郭德华「他有一个智慧的头脑,更有一颗宽大的心」。他回忆在郭德华88岁生日时,自己曾寄贺卡祝寿,郭还有回信给他,但却没有谈及自己病情,而是关心地询问他妻子喜莱莉的健康状况。柯林顿表示,郭德华是自己和妻子的共同朋友,在喜莱莉竞选纽约州参议员时,郭都出来背书和鼎力支持,还曾支持喜莱莉竞选总统。在悼辞最后,柯林顿感性地说:「我们都很好,但我们很想念你。我们能做得更好是因为你曾存在和服务过」。
市长彭博代表840万纽约客对郭德华的离去表示哀悼。他也给予郭极高评价,认为「从未有一位市长像郭德华一样能够体现纽约市的精神,未来也不会有人像他一样,他坚韧而响亮,傲慢而不拘小节,充满幽默和率性,他是我们这座城市的典型市长」。
彭博还赞郭德华不当市长后更加活跃,角色包括律师、作家、教授、电视秀法官、电影评论家、餐馆评论家、政评家、改革组织者、广播主持人,更是推特的使用者。
在会堂仪式后,由纽约市警总局仪仗队组成的护柩队伍抬着郭德华棺木缓缓走出大堂,并一直护送到灵车上,灵车前方则由身着苏格兰传统服装的纽约市警总局和消防局成员组成的鼓乐队伍开道,吸引许多路人在道路两旁观看,争相向这位老市长道别。
纽约市大楼昨日也都为郭德华降半旗。郭德华家人还将于5日在瑰西园(Gracie Mansion)举行私人追悼会,家人并建议任何给郭的捐款可捐给拉瓜地亚社区学院基金会。
为纪念郭德华,国会众议员梅隆尼(Carolyn Maloney)昨日宣布位于曼哈坦77街和勒辛顿大道(Lexington Avenue)交口的地铁站将重新命名为「市长郭德华地铁站」(Mayor Ed Koch subway station),但大都会运输署4日回应,他们不会以人名来命名地铁站。而早在2010年10月,原来的皇后区大桥(Queensboro Bridge)已经以郭德华命名。
郭德华1日因充血性心脏衰竭逝世,享年88岁。包括前总统柯林顿、州长葛谟、市长彭博、多位前纽约州长和前纽约市长、州级和市级民选官员、郭德华生前好友和社区代表,以及自发而来的民众昨日都参加了追悼会,共同回忆和纪念这位市长传奇的一生。
整个会堂可容纳上千人,讲台处为圆拱形设计,背景以金色为主装饰色,郭德华的灵柩放在讲台中央,显得庄严而肃穆。每位参加丧礼的来宾都领取仪式进程一份,封面是郭德华端坐在沙发上、凝视一侧的照片,照片下引用了他的原话,「当能够充满荣誉感并做好工作时,为公共服务是最神圣的职业」。
在致悼辞的嘉宾中,最引人瞩目的莫过于柯林顿和彭博,其他包括以色列驻纽约总领事Ido Aharoni、郭德华生前老友James F. Gill、Diane Coffey、John LoCicero,以及外甥、侄孙子和侄孙女。前州长老葛谟、柏德基(George Pataki)、思必策(Eliot Spitzer)、前市长丁勤时和朱利安尼,以及纽约州联邦参议员舒默、陆天娜、市主计长刘醇逸、公益维护人白思豪、市议长柯魁英等也出席了追悼会,而在每个人的心中,都留下了一个不同故事和版本的郭德华。
柯林顿评价郭德华「他有一个智慧的头脑,更有一颗宽大的心」。他回忆在郭德华88岁生日时,自己曾寄贺卡祝寿,郭还有回信给他,但却没有谈及自己病情,而是关心地询问他妻子喜莱莉的健康状况。柯林顿表示,郭德华是自己和妻子的共同朋友,在喜莱莉竞选纽约州参议员时,郭都出来背书和鼎力支持,还曾支持喜莱莉竞选总统。在悼辞最后,柯林顿感性地说:「我们都很好,但我们很想念你。我们能做得更好是因为你曾存在和服务过」。
市长彭博代表840万纽约客对郭德华的离去表示哀悼。他也给予郭极高评价,认为「从未有一位市长像郭德华一样能够体现纽约市的精神,未来也不会有人像他一样,他坚韧而响亮,傲慢而不拘小节,充满幽默和率性,他是我们这座城市的典型市长」。
彭博还赞郭德华不当市长后更加活跃,角色包括律师、作家、教授、电视秀法官、电影评论家、餐馆评论家、政评家、改革组织者、广播主持人,更是推特的使用者。
在会堂仪式后,由纽约市警总局仪仗队组成的护柩队伍抬着郭德华棺木缓缓走出大堂,并一直护送到灵车上,灵车前方则由身着苏格兰传统服装的纽约市警总局和消防局成员组成的鼓乐队伍开道,吸引许多路人在道路两旁观看,争相向这位老市长道别。
纽约市大楼昨日也都为郭德华降半旗。郭德华家人还将于5日在瑰西园(Gracie Mansion)举行私人追悼会,家人并建议任何给郭的捐款可捐给拉瓜地亚社区学院基金会。
为纪念郭德华,国会众议员梅隆尼(Carolyn Maloney)昨日宣布位于曼哈坦77街和勒辛顿大道(Lexington Avenue)交口的地铁站将重新命名为「市长郭德华地铁站」(Mayor Ed Koch subway station),但大都会运输署4日回应,他们不会以人名来命名地铁站。而早在2010年10月,原来的皇后区大桥(Queensboro Bridge)已经以郭德华命名。