旅居台湾12年的台湾洋女婿潘大为（David Pendery），从「出门只走直线」、「跟司机比手划脚」，至今「女婿丈人相看两不厌」，逐渐熟悉和喜欢台湾。他更透过英文着作「超级的东西：一个美国人在台湾的生活，教与学」（Something Super：One American Lives, Teaches and Learns in Taiwan），让美国友人更瞭解台湾的生活、文化与对他的冲击。

在新墨西哥州长大的潘大为，旧金山州大完成国际关系学士，随后获波士顿大学新闻硕士，并结识来自台湾的女朋友刘淑婷。在美国工作几年后，2000年潘大为工作上遇到瓶颈，女友一句「或许我们可以到台湾，找找看是否有机会，同时看看我的故乡」，两人遂搬到台湾定居至今。

「一开始真不喜欢台北」，刚到台湾的潘大为，看见台北市往来唿啸的车辆与都市空气环境，只感觉「台北驾驶人太疯狂」，不懂中文的他，独自出门也只敢「直直走」。看惯美国空旷、好山好水的景致，「老实说，台北不是很美丽」，然而台湾人的热情温暖，让他直唿「太可爱」。

「直到第三年，才慢慢适应」，潘大为说，他们开始到全台各地，包括太鲁阁、垦丁、花东、日月潭等旅游。逐渐习惯台湾生活的潘大为，慢慢看见台湾的美，他也开始学习中文。

他坦言，中文和英文西方语系差异很大，从文字、文法、发音，「实在是很大挑战」，靠着看中文电视剧与妻子练习，如今懂了很多，现在也能分辨台湾与大陆口音。

异乡生活对他而言，并非一帆风顺，「语言是最大障碍」之外，至2003年底结婚前，潘大为都没能与妻子娘家的人见到面。

他说，与妻子开始交往时他不会说中文，妻子的家人不谙英文，对他这位「金髮碧眼」的外国面孔，始终觉得不舒服。直到2003年，潘大为母亲到台湾探望他，决定邀请妻子父亲等家人一起吃饭，大家总算「破冰」交谈来往，靠着刘淑婷从中翻译，穿针引线，九个月后，两人结婚。

而潘大为与妻子家人的沟通，也从完全的肢体语言、点头微笑，到现在能简单用中文沟通，潘大为会在丈人做好菜上桌时，勐说「好吃好吃」。有时丈人怕他不懂，也会勐问「Do you understand?」（你瞭解吗？）

谈及过去12年来眼中的台湾，让他印象深刻的是「台湾选举真多」。潘大为说，台湾与美国都属民主投票，两边差异并不大，但台湾的蓝、绿壁垒分明，两边阵营对台湾独立与否也都有定见。

2010年拿到政治大学英语文学博士的潘大为，目前在台湾语言学校教书。谈到「超级的东西」这本书，他说，去年9月开始有写书念头，费时几个月完成。

他说，台湾让他感受到活力与机会，透过书中描述他在台湾的生活经验，探讨台湾政治、文化等相关议题，希望对其他外国友人到台湾能有帮助。当然，台湾的美食与丰富的历史文化，也在书中多所着墨。该书目前在美国发行，亚马逊网站能买到。