明年喜宴菜单 将不见鱼翅餐
禁鱼翅法案(AB376法案)明年元旦就生效,湾区着名中餐馆「采蝶轩」总经理古群贤25日指出,这项法案不但是不公平地针对华人社区,也将打击华人社区的经济,除中餐馆外,连串与喜宴相关的行业也将受到影响,他们已购下的鱼翅存货,约可维持续供应给顾客一年。
设在圣马刁县密尔布瑞市 (Millbrae)的「采蝶轩」,为湾区举办喜宴最多的中餐馆之一,古群贤积极参与反对AB376法案的抗议活动,争取保留鱼翅文化。
古群贤说,AB376法案并没有减少加州捕杀鲨鱼的数量,加州渔民可依旧捕捉鲨鱼,只是不准买卖和食用鱼翅。从美国的宪法精神来说,这项法案不合情理;从经济角度来看,将伤害加州和华人社区的经济发展。
「采蝶轩」开业七年,古群贤说,因鱼翅食品而带进的收入,是餐馆总营业额的20%,大部分顾客是在喜宴时享用鱼翅汤,喜宴是经营中餐馆的经济命脉。
华人社区在结婚、生日、满月的喜庆宴会上爱挑选鱼翅汤,古群贤说,主要原因是代表主人家对宾客的尊敬和重视,并不是一种奢侈品,七年来「采蝶轩」推出的「浓汤鲍鸡翅」,每盅只售15元,并非如方文忠及支持法案者指的昂贵,这是普及大众的中国食品。
当AB376法案生效中餐馆不能再在喜宴上供应鱼翅汤后,每桌喜宴的费用减少了,古群贤说,宾客向喜宴主人家赠送的礼金也将会减少;以结婚的一对新人为例,礼金少了,相应会减少花在拍摄婚纱及其他相关庆祝活动上的费用,而造成恶性循环。
虽然AB376法案快将生效,古群贤说,「采蝶轩」并没有因此而大量购货增加鱼翅存货,他们向来预购足够一年供应的鱼翅量,而且也无力多买,先购货要付款,影响餐馆的现金周转,一般餐馆没有经济能力预购太多的鱼翅。
不过,古群贤却发现自法案于两个月前由州长布朗签署后,来到餐馆吃鱼翅的顾客明显增加,不管是常吃的华裔、或是从未吃过鱼翅的白人,都希望赶在法案生效前多尝鱼翅的美食。
古群贤已保留今年底前入货的鱼翅收据,做好准备功夫,「采蝶轩」还可为顾客多供应约一年的鱼翅。但是「采蝶轩」印制的明年喜宴菜牌,却已没有鱼翅餐。
古群贤解释说,即使AB376的附属法案让中餐馆有一年半的宽限期,但是法案已由明年元旦日起实施,如果将鱼翅餐列在菜牌上,将属违法。未来一年半为顾客提供的鱼翅食品,必须由顾客特别提出要求,再特别处理。
设在圣马刁县密尔布瑞市 (Millbrae)的「采蝶轩」,为湾区举办喜宴最多的中餐馆之一,古群贤积极参与反对AB376法案的抗议活动,争取保留鱼翅文化。
古群贤说,AB376法案并没有减少加州捕杀鲨鱼的数量,加州渔民可依旧捕捉鲨鱼,只是不准买卖和食用鱼翅。从美国的宪法精神来说,这项法案不合情理;从经济角度来看,将伤害加州和华人社区的经济发展。
「采蝶轩」开业七年,古群贤说,因鱼翅食品而带进的收入,是餐馆总营业额的20%,大部分顾客是在喜宴时享用鱼翅汤,喜宴是经营中餐馆的经济命脉。
华人社区在结婚、生日、满月的喜庆宴会上爱挑选鱼翅汤,古群贤说,主要原因是代表主人家对宾客的尊敬和重视,并不是一种奢侈品,七年来「采蝶轩」推出的「浓汤鲍鸡翅」,每盅只售15元,并非如方文忠及支持法案者指的昂贵,这是普及大众的中国食品。
当AB376法案生效中餐馆不能再在喜宴上供应鱼翅汤后,每桌喜宴的费用减少了,古群贤说,宾客向喜宴主人家赠送的礼金也将会减少;以结婚的一对新人为例,礼金少了,相应会减少花在拍摄婚纱及其他相关庆祝活动上的费用,而造成恶性循环。
虽然AB376法案快将生效,古群贤说,「采蝶轩」并没有因此而大量购货增加鱼翅存货,他们向来预购足够一年供应的鱼翅量,而且也无力多买,先购货要付款,影响餐馆的现金周转,一般餐馆没有经济能力预购太多的鱼翅。
不过,古群贤却发现自法案于两个月前由州长布朗签署后,来到餐馆吃鱼翅的顾客明显增加,不管是常吃的华裔、或是从未吃过鱼翅的白人,都希望赶在法案生效前多尝鱼翅的美食。
古群贤已保留今年底前入货的鱼翅收据,做好准备功夫,「采蝶轩」还可为顾客多供应约一年的鱼翅。但是「采蝶轩」印制的明年喜宴菜牌,却已没有鱼翅餐。
古群贤解释说,即使AB376的附属法案让中餐馆有一年半的宽限期,但是法案已由明年元旦日起实施,如果将鱼翅餐列在菜牌上,将属违法。未来一年半为顾客提供的鱼翅食品,必须由顾客特别提出要求,再特别处理。