莱森荣调110分局 警民会欢迎
艾姆赫斯特辖区110分局20日举行例行警民会议,会中欢迎前贝赛地区111分局局长莱森(D.I. Ronald Leyson)晋升副督察(Deputy Inspector),荣调110分局,并颁发本月优秀警员(Cop of the Month)于John Musante,表彰他在上月成功逮捕七嫌的功绩。
已经在警界服务近19年的莱森表示,过去很多时间待在布碌崙地区,他说,他不仅在乎社区的犯罪问题,也欢迎社区民众前去他的办公室,向他反映社区间的问题,他认为有很多的案件其实是可以被预防的,他将会和大家一起努力合作,打击犯罪犯子,提升居民的生活品质。莱森自上月27日起接手110分局事务,已经加强了罗斯福大道的夜间巡逻,以及针对几间非法营业的酒吧开出罚单。
前110分局局长纳波里塔诺(D.I.Richard Napolitano)昨日回「娘家」,他表示自2005年起就在110分局开始服务,虽然才刚离开短短不到一个月,但已经非常想念分局里的同伴,以及社区的居民,他说和莱森是旧识,相信110分局在莱森的带领下,一定会把治理好社区的治安。
本月优秀警员John Musante在上月3日逮捕一嫌,三天后又在罗斯福大道与皇后大道(Queens Blvd.)逮捕一名非法持毒的男子。第三次成功逮获窃匪的地点为108街与58大道,当时三名男子准备侵入一民宅,在企图偷窃的过程中,在附近巡逻的John Musante第一时间赶到,将三人成功逮捕。John Musante随后又在上月18日逮捕一名持毒犯,28日逮捕一手机抢匪。
已经在警界服务近19年的莱森表示,过去很多时间待在布碌崙地区,他说,他不仅在乎社区的犯罪问题,也欢迎社区民众前去他的办公室,向他反映社区间的问题,他认为有很多的案件其实是可以被预防的,他将会和大家一起努力合作,打击犯罪犯子,提升居民的生活品质。莱森自上月27日起接手110分局事务,已经加强了罗斯福大道的夜间巡逻,以及针对几间非法营业的酒吧开出罚单。
前110分局局长纳波里塔诺(D.I.Richard Napolitano)昨日回「娘家」,他表示自2005年起就在110分局开始服务,虽然才刚离开短短不到一个月,但已经非常想念分局里的同伴,以及社区的居民,他说和莱森是旧识,相信110分局在莱森的带领下,一定会把治理好社区的治安。
本月优秀警员John Musante在上月3日逮捕一嫌,三天后又在罗斯福大道与皇后大道(Queens Blvd.)逮捕一名非法持毒的男子。第三次成功逮获窃匪的地点为108街与58大道,当时三名男子准备侵入一民宅,在企图偷窃的过程中,在附近巡逻的John Musante第一时间赶到,将三人成功逮捕。John Musante随后又在上月18日逮捕一名持毒犯,28日逮捕一手机抢匪。