南加瓦斯公司（Southern California Gas Co.）针对洛县参与「加州能源升级计画」（Energy Upgrade California）的居民提高奖励金，涵盖范围包括：阿苏萨（Azusa）、布班克（Burbank）、格兰岱（Glendale）、洛杉矶市与巴沙迪那等地。

民众可透过更新家中的节能计画年省8000元。从现在至9月1日，自宅安装防止冷气外洩的绝缘体，补助金从过去的320元提升到1000元。若是选择升级计画改装自宅，补助金从以前的1280元增加至4000元，其中包括安装节能窗户、输送管、节能暖炉、中央空调等，以及节能热水器，计画意在鼓励民众踊跃採用节能装置。

详细内容或寻找合格承包厂商，可上网 socalgas.com搜寻UPGRADE关键字，或电：1-888-871-0345洽询。