应康州国际艺术知识节（International Festival of Arts & Ideas）邀请，来自台湾的当代传奇剧场将于28、29日在耶鲁大学戏剧学院所属剧院演出现代京剧「李尔在此」（King Lear）。纽约台北文化中心特于24日下午3时，在驻纽约台北经济文化办事处一楼大厅举办戏剧讲座。

讲座由当代传奇剧场艺术总监、「李尔在此」主演者吴兴国与该团制作人林秀伟主讲，以「莎士比亚唱京剧」为题，搭配影片，与观众分享如何让「莎士比亚唱京剧」。

吴兴国是台湾少数横跨电影、电视、传统戏曲、现代剧场以及舞蹈的全方位表演艺术家，「李尔在此」是吴兴国于2001年当代传奇剧场復团创作作品，由其一人分饰十角，演出100分钟，跨越生、旦、净、丑等角，以现代剧场的节奏呈现，迅速转换各种人物角色，独力挑战高难度的舞台表演极限。

「李尔在此」曾应邀在林肯中心艺术节、巴黎欧狄翁剧院、丹麦欧丁剧场等十余国公演，大获好评。

林秀伟1987年成立「太古踏舞团」，透过肢体探索生命，以独特的东方哲思和新世纪精神融入自然原始生命，触及心灵与内在感官悸动，她同时兼任当代传奇剧场制作人及团长，长期担任戏剧肢体及编舞工作。

讲座免费入场，备有茶点。经文处地址：曼哈坦东42街1号。