[切换城市]
注册 登录
驾校舞弊案 吴英伟夫妇认罪
遭检方指控利用隐藏摄像机和唿叫机系统帮助500名参加商业驾照考试者作弊,从中获利达90万元,48岁华男吴英伟(Ying Wai Ng)和47岁的妻子吴佩娟(Pui Kuen Ng)19日在联邦东区法院向法官Leo Glasser认罪,承认犯下共谋欺诈以及邮件欺诈罪两项罪名。

根据认罪协议,两被告同意关闭在布碌崙经营的「纽约商业驾驶学校」(N&Y Professional Service Line),且保证不再经营驾驶学校或是再度以同样模式协助商业驾照考试者,此外两人需缴交高达17万5000元的罚款。法官将于明年1月4日量刑,两人最高刑责可达20年有期徒刑。

根据法庭文件,纽约商业驾驶学校自2010年1月起为720位考生提供驾考培训,其中包括2011年5月31日因疲劳驾驶在维州酿成四死惨剧的华运旅游巴士公司(Sky Express)司机张健耀(Kin Yiu Cheung)。

一名国内安全调查处(HSI)卧底调查员于1月11日到该驾校报名商业驾照培训课程,表示是从中国来的新移民,英文不好,担心无法通过笔试,吴佩娟表示只要交1800元就能通过考试。2月1日该卧底调查员赴试时,吴英伟负责接送其至考场赴试,并要求其在考试时穿上带有隐藏摄像机的外套,吴英伟根据隐藏摄像机传送出的画面,以唿叫器震动次数作为暗号指示其答题,该卧底调查员在吴的指示下通过考试,95题答对86题。

吴英伟和吴佩娟两人于3月1日被捕,吴佩娟随后以50万元债券、吴英伟以总额80万元的现金及资产抵押交保候传。两人昨日在各自的辩护律师Zachary Margulis-Ohnuma和Michelle Gelernt的陪同下出庭,提前到庭外等待的两人坐在法庭外时不发一语,也不回应记者的询问。庭讯时,吴英伟全程以英文回应法官提问、而吴佩娟则有赖翻译协助,全程显得平静而配合。两人均拒绝回答记者的询问,吴英伟辩护律师Zachary Margulis-Ohnuma则表示,吴英伟已对他所作所为感到抱歉。

友情提示:如果你不能从搜索中得到你要的信息,可以到我们论坛里发帖子求助,我们是北美专业的华人社区,有许多专业的律师,会计师等各方面人才。你发的求助帖子我们会在48小时以内尽力帮你解答。
马上进入 北美同城论坛