邵濚、林密、林万田 荣誉毕业
曼哈坦下东城高中(Lower East Side Preparatory HS)12日在校内大礼堂,举行「国家荣誉社」(National Honor Society,简称 NHS)入会典礼暨荣誉毕业生颁奖典礼,13位学生入选该社,另有近百名学生获得多项荣誉毕业。
校方高度认可新移民学生在各个方面的杰出表现,并预祝学生们将来取得更大成功。
2010年从福州移民来美的邵(水加荣),凭藉全校第一的好成绩,将于今秋入读宾汉顿大学(Binghamton University)。邵(水加荣)表示,华裔学生的学习能力和学术基础都不比其他族裔的学生差,最大的挑战还是语言和文化障碍。为了迅速克服这些困难,她每日完成作业之后都要坚持练习听力,只要听得懂就能吸收,能吸收就有收穫。英文稳定提升的同时,她还在校内外做着大量义工工作,尽己之力帮助更多的人。作为将在毕业典礼上致辞的第一名,邵(水加荣)说她最想跟大家分享的是,新移民来美确实经历了文化差异的冲击,未来也仍有很多挑战和未知数要面对,但请大家不要惶恐,永远保持积极乐观的心态迎接明天。
从深圳移民来美的林万田以及祖籍福州的林密,昨日接受纽约市主计长刘醇逸办公室的表彰,获得学生成就奖(Student Achievement Award)。两人谦虚表示受到表彰深感意外,但校长宝玲(Martha Polin)却称之为实至名归,也希望孩子们日后能继续努力、再创辉煌。(北美华人)
校方高度认可新移民学生在各个方面的杰出表现,并预祝学生们将来取得更大成功。
2010年从福州移民来美的邵(水加荣),凭藉全校第一的好成绩,将于今秋入读宾汉顿大学(Binghamton University)。邵(水加荣)表示,华裔学生的学习能力和学术基础都不比其他族裔的学生差,最大的挑战还是语言和文化障碍。为了迅速克服这些困难,她每日完成作业之后都要坚持练习听力,只要听得懂就能吸收,能吸收就有收穫。英文稳定提升的同时,她还在校内外做着大量义工工作,尽己之力帮助更多的人。作为将在毕业典礼上致辞的第一名,邵(水加荣)说她最想跟大家分享的是,新移民来美确实经历了文化差异的冲击,未来也仍有很多挑战和未知数要面对,但请大家不要惶恐,永远保持积极乐观的心态迎接明天。
从深圳移民来美的林万田以及祖籍福州的林密,昨日接受纽约市主计长刘醇逸办公室的表彰,获得学生成就奖(Student Achievement Award)。两人谦虚表示受到表彰深感意外,但校长宝玲(Martha Polin)却称之为实至名归,也希望孩子们日后能继续努力、再创辉煌。(北美华人)