六座葛莱美奖得主何保泰（Daniel Ho），与来自台湾屏东北大武山下的「泰武古谣传唱」的孩子们一起合作推出专辑「歌，飞过群山」，将在29日（周四）晚8时，在小东京日美剧场推出这张专辑的演唱会，将台湾排山族最纯朴、最自然的情歌带给北美观众。

去年何保泰首次与台湾「风潮音乐」合作推出「吹过岛屿的风」入围今年初葛莱美最佳「世界音乐奖」，此次双方再次联手，促成这次「夏威夷音乐与泰武古谣传唱」。来自夏威夷、目前居住洛杉矶的何保泰是华裔第三代移民，擅长创作和演奏夏威夷音乐，曾多次获得葛莱美「最佳夏威夷音乐专辑」奖。

对于这次合作，何保泰表示，他今年去了四次台湾，几乎走遍台湾各个角落，当第一次见到泰武村的青少年歌手时，他们的天籁之音立刻打动了他，常常感动落泪。何保泰将钢琴、乌克丽丽等乐器加入孩子们的歌声中，作为和谐的陪衬，但没有改变歌曲本身的曲调，而是通过和弦伴奏，让他们的歌声和传递的感情更真切自然。

「泰武古谣传唱」来自于台湾屏东县泰武村。目前「泰武古谣传唱」已有超过100名歌手，年纪在12岁到18岁之间，参与「歌，飞过群山」录制的大概有20几名，这次来到洛杉矶的有六名歌手。

在记者会上，何保泰亲自演奏与「泰武古谣传唱」六名身着传统服饰的孩子们一起表演了悠扬唯美的情歌「细雨飘过群山」，及欢快喜庆的「孩子的歌」两首专辑中的歌曲。

除了周四晚的演唱会外，亚太博物馆28日下午3时也将邀请他们作简短表演。