加州拟立法 停用「低能儿」词
加州议会提案,比照联邦和其他42个州停止使用「低能儿」(mentally retarded)一词。
加州参议会12日一致通过SB 1381号法案,在法律有关的文件中停用「低能儿」一辞,而改为「智能障碍」(intellectual disability)。这项法案现送交州众议会表决。
民主党州参议员帕培夫里利(Fran Pavley)说,该法案旨在将这种带有鄙视与过时的字眼,从教育和社服有关的文件中剔除。但不会造成州府财政负担,所有相关文件都将在未来几年内定期修订时再作更改。
「低能儿」一词刚开始时是医学用语,演变至今已成为侮辱他人的字眼,如同将有智能障碍的人与无能画上等号,伤害智能障碍者的自尊心。医界人士也同意此看法。
加州参议会12日一致通过SB 1381号法案,在法律有关的文件中停用「低能儿」一辞,而改为「智能障碍」(intellectual disability)。这项法案现送交州众议会表决。
民主党州参议员帕培夫里利(Fran Pavley)说,该法案旨在将这种带有鄙视与过时的字眼,从教育和社服有关的文件中剔除。但不会造成州府财政负担,所有相关文件都将在未来几年内定期修订时再作更改。
「低能儿」一词刚开始时是医学用语,演变至今已成为侮辱他人的字眼,如同将有智能障碍的人与无能画上等号,伤害智能障碍者的自尊心。医界人士也同意此看法。