罗依斯、陈介飞各有擅场
编者按:11月6日总统大选和联邦、州议员选举即将投票,联邦众议员第39选区横跨洛县、橙县,亚裔选民比例不低,由华裔陈介飞代表民主党,挑战现任的资深共和党众议员罗依斯。
为使本报读者清楚瞭解两位候选人政见主张,本报特闢两个全版,并提出当前重要公共议题,邀请两位候选人介绍自己观点,向选民解说政见,希望有助读者瞭解两位候选人,作为神圣一票作抉择的参考。
为示公平,询问两位候选人的题目完全一样,但比照政见会形式,答题先后以交替形式出现,以利比较异同。这场「纸上政见会」后,本报记者将跟进专访两位候选人,就一些争议性议题交叉访问双方,让他们的理念主张更清楚明朗。
罗:防学生贷款利率升
陈:确保下一代上大学
1.身为代表加州的联邦众议员参选人,你认为你可以为加州选民做甚么?你在社区服务多年,有些甚么政绩?请说明。
罗依斯:太多美国人沦为跟踪狂和家庭暴力的受害者,尤其是妇女。很多人的生活因此被摧毁。我主张的「跟踪防治法」(Stalking and Prevention Act) 旨在保护受害者,并允许执法单位在受害者身体被攻击之前有权介入干涉。我也致力推动「防暴侵害妇女法」(Violence Against Women’s Act ) 保护妇女免受迫于家庭暴力,我已指示联邦资源保护亚裔社区免受暴力帮派的侵扰。我在帮助受虐者和备受恐惧的民众方面的努力,一直是我最值得骄傲的成就之一。
我制定法例以求我们的教育系统专注于科学、技术、工程和数学方面的教学,并支持高等教育法,它为学生提供财务援助,并支援公立学院和大学。我已表决进行立法,防止学生贷款利率上升。利率原本预定会从3.4%增加至6.8%,这项法案将停止加息,帮助贷款的学生度过这段经济困顿时期。
身为贸易外交事务小组委员会主席,我把重点放在改善美国与中国和台湾的贸易关系。我提出一项与台湾的新贸易协定。就在上周,我们在旅游和商业方面有了一大胜利,因为正式宣布台湾将加入免签证计画,大大地减轻旅行负担,这是一项我和同僚共同努力的成果。
陈介飞:我这次出来选国会众议员的主要原因之一,就是希望将华人的声音带到国会去。虽然华人在各行业已很有成就,但在政府政策上我们几乎是没有声音。我们需要有人为华人打拼,譬如说确保大学学费华裔家庭能负担得起;而只要有能力,就应能上大学;并确保我们的学生能与全世界有效地竞争。我们更要确保华裔不被歧视,并且我们的下一代应与其他族群享有同样的成功机会。我们大家都是依移民政策而来美国,所以我要为公正的移民政策而奋斗。这些政策应能让我们社区成长,能与家人团聚,及能确保我们的边界。我们不能让社安保险被私有化,并且要保证它的健全。我也将抵制将老人健保改成私有化的福利券形式。另外,我要建立一个适合中小企业发展的环境。
我非职业政客,反之,我作过大企业的管理顾问,也作过小企业主。在过去五年任职教委期间,我量入为出,故在学区收入遽减时也不需裁员,学区的学生成绩年年提升。我也为高中生开免费的SAT 课及亲自教授如何申请大学,帮助大家进入好的大学。我很光荣的在国家需要时从军,现在是海军备役军官。没有几位国会议员是有军事经验的。这些在企业、教育及国防的经验都将帮助我在国会有效的为您打拼。
陈:三语能力较罗优势
罗:经验丰富无可取代
2.请阐述为何选民要选择你,而不是你的对手。你有甚么优点和条件胜过你的对手?
陈:我与罗依斯有着极大不同。当他第一次被选为全职民意代表时,罗依斯也只有32岁,在这五年前他才从加州州立富乐顿大学毕业。当时他完全没有政府或军人经验。而我现在已34岁,从哈佛大学毕业已11年,并已是成功的小型企业主,也曾担任过财富500强的管理顾问。我也有国际工作经验,曾在哥斯大黎加、宏都拉斯及其他的拉丁美洲国家工作过。
我已两度以最高票当选为哈冈教委,并曾担任教委会主席。在管理哈冈学区时,我以量入为出为管理原则,以致学校预算颇有盈余,在经费减少时也没有解雇老师。同时,我们还增加学生的学业成绩及表现。
在越战时期罗依斯申请学生缓征,而我却在美国正在两个战场打仗时自愿地参军,骄傲地成为美国海军备役军人。国家有难正是男子参军时,我骄傲地延习着台湾役龄男子都要服兵役的传统。
我在美国及拉丁美洲都有工作经验,也在亚洲住过。我能讲流利的英语、华语及西语,所以我比罗依斯更能代表这30%是亚裔、30%是西裔的选区。我将会为您在国会发声,我们将永远不允许有如李文和的歧视案件再发生。
罗:我拥有丰富的经验,并竭诚为第39国会选区的人民提供最佳的服务。对我所代表的人民,我赢得了平易近人的亲民声誉,不论是举行许多市民会议,拜访我们的学校、工作场所和社会团体,使我更确切地瞭解大家所关注的问题,并且关于对我们社区产生影响的问题,我也能听到不同的观点。我的办公室已协助成千上万的民众解决与联邦政府的问题。我们能够帮助这么多的人,因为我们有精湛丰富的经验,这是无法轻易被取代的。最后,我最重视今日最关键的问题,就是通过税收和支出的改革,以及增强贸易让经济持续成长。在「反对政府浪费的公民」组织之间,我时常获得他们所颁发的「纳税人英雄」奖,以及「全国纳税人联盟」给予我的「纳税人之友奖 」。曾经是小型企业主的我,持续致力希望能创造一个更健康的经济环境。
3.联邦政府连年赤字,国债已破16兆元,你认为政府该如何因应和处理?是加税、节省开支或继续提高国债上限?如何增税或节省开支?节省那些方面或作那些改革?
罗:我支持减少我们的国债。它减慢我们的经济,并且政府如此不计后果的支出,对青年人来说是极为不公平的巨大负荷。目前的负债程度,国家债务阻碍每年至少100万个工作的机会,且减少1-2%的经济增长。我们越早解决我们的债务,我们的经济才能越快復甦运转。我投票支持「预算控制法案」(Budget Control Act),并已签署成为法律,这个协议能帮助减少负债。该法案要求在未来10年削减开支至少2.1兆美元,为15年来最大的削减。我也支持取消农业补贴,专项拨款,减少已过度膨胀的政府机构的就业人数。
目前的税收制度有迫切改革的需要。上一次我们进行全面的税收改革是在1986年。我们需要让税收更公平,更简单,更具有竞争力。美国税法许多漏洞有利于那些能够请得起最好律师的人。它已涵盖了特别扣除额和特殊利益的分割。这使得他们能够使用复杂的税务代码,以对抗他们的竞争对手。我支持废除特殊利益减免税,如此才可增加更多的税收,以帮助平衡预算。
陈:众议员罗依斯在任内五次投票赞成增加国债上限,使美国的未来多了好几兆元债务。他又投票赞成小布希总统给有钱人减税,及赞成打两场军费都无着落的仗,这导致柯林顿总统时期政府盈余转为过去十年赤字。目前经济萧条是因没有适当的法律来监督华尔街及贷款公司所造成,而这正是罗依斯的杰作。这种放松监督法律造成今天的财经困境,及消费者,特别是中产阶级的信心丧失及收入剧减,而中产阶级却正是经济成长所需的原动力。罗依斯是众议院财政委员会成员,也是减少监督华尔街及信贷公司法律的主要推手。
我们需要我们的民意代表为中产阶级及辛苦打拼的移民服务,而不是为华尔街及有钱人服务。我们的政府需要恢復部分有效的监督政策,这样我们才能不被贪婪的华尔街所害。我们也需要减少给大油公司及大企业减税,因为这些公司并不需要减税。目前政府大量支出是不能再它延续下去的。我们要确保大公司及最有钱的人付他们公平该付的税。1950年代,公司的税收占30%的国家总税收,而今天它们只占少于10%,中产阶级的负担已相对增加。我们必需要大公司负起应负的责任,并保障所有您已付过钱的服务,譬如老人健保及社安,能完善的给您回收。
罗:痛苦四年国债惊人
陈:尚未完善还要更好
4.共和党提出Are you better off ?询问选民是否过得比四年前好,你认为呢?甚么理由支持你的答案和判断,请列举实例说明。
陈:放纵而不监督财团、大量给有钱人减税,加上打两个军费均无着落的仗,这些对美国经济的打击史无前例。虽然已有正确的进展,但我们尚未从深坑中爬出。失业率已达欧巴马总统上任后的最低点,股市已回到以前高点,我们已经杀死了美国最大敌人宾拉丹,我们已结束伊拉克战争。我们从崩溃的边缘救回美国的汽车工业,也拯救上百万个工作。我们已成功地战胜保险公司,从此您不必再担心因为一个已存在的病因而被拒保。
可是我们还有许多事要做。虽然华尔街已恢復盛况,但中产阶级仍未復甦,失业率仍然太高。我们还必需结束阿富汗战争。虽然健保的改革已起步,但它尚未完善,还需要更好。
但这些都需要有一个真心为美国人服务的国会才能达成。现任国会被茶党的成员所把持,他们使这国会成为美国史上最无效、最对立的国会,今年国会只通过61项法案,这是史上最少的,比1948年的所谓「无为国会」所通过的法案还少。罗依斯与他的伙伴拒绝对总统所提出的增加工作法案来表决,对便利退役军人回乡工作的法案投反对票,甚至投票要将美军继续留在伊拉克战场。我们现在比四年前已好很多,但如果我们有一个将人民利益放在第一位的国会,我们应该能更好。
罗:我无法想像有任何人能宣称我们现在过得比四年前更好。几年前,美国面临着严峻的金融危机。本届政府的应对是误导的财政援救和浪费的刺激消费。总统也给了我们一个国家根本无法承受的新的两兆美元支出。结果,我们获得了史无前例的每年1兆美元的赤字,在过去的四年来,我们增加了惊人的5.4兆美元债务,让我们的国债剧增至16兆美元。这项债务沉重地拖累我们经济,消耗着美国人民的工作机会。
我们创新纪录有4670万美国人使用粮食券,大萧条以来出现最高的贫困水平,并有2300万美国人失业或半失业。汽油价格扶摇直上。当欧巴马总统宣誓就职时,汽油是每加仑1.89美元。价格从此上升100%,重重地打击我们的居住区域。只因这个政府一直奉行失败的政策。我们需要增加国内能源生产,增加能源供应和降低成本来提供我们的汽油使用。
我希望着眼于未来。我仍然深信,美国人有克服这次危机的驱动力和能力。共和党和民主党员只需要一起合作制定出有别于过去四年无法奏效的途径方能成事。
陈:振兴经济增加就业
罗:加强贷款扶助企业
5.你认为下一任总统的重要任务有那些?身为竞选联邦众议员候选人,请您为总统列出优先顺序来,让选民对你的理念和想法有更深刻的理解。
罗:经济应该是最优先考虑的议题,这是在美国人心目中的头号问题。在我们的社区里有太多人饱尝没有工作的痛苦。我们需要确保经济的稳定性和确定性。我希望下一任总统能够通过我提出的一项法案,「小型企业贷款加强法」(Small Business Lending Enhancement Act),让小企业得到急需的信贷,而无需花费纳税人的钱。
第二,我们需要停止猖獗的超支。我支持平衡预算修正案,以确保联邦政府在其力所能及的范围内行事。如果我们要避免财务崩溃,这是非常重要的任务,也是一个道德问题。我们根本没有权利让子子孙孙背负这沉重的债务。
第三,我们需要恢復我们国家的能源安全。幸运的是,最近的技术进步,促进了美国的能源生产。如能发展下去,这将减少对中东的依赖,减少我们的贸易不平衡,以及最重要的,创造就业机会。如果政府的法规和官僚主义能支持,考虑提议的主要管道,从加拿大富有的能源储备伸展进入美国,才有成就一切的可能。尽管美国国会两党支持此项目,本将创造数以千计的良好高薪就业机会,可惜政府否决了这项提案。
陈:增加工作机会与振兴经济必需是下任总统的最重要工作。失业率虽已达三年来新低,但我们必需将它继续下降。这可由增加员工的小型企业优惠减税,并减少给将工作迁到国外大公司优惠的税率来达成。我们也必需让教育更容易负担及普及。我的父母早年从台湾来美国为的是这里世界一流的高等教育,并希望我也能接受到最好教育。但我们的高等教育正在被腐蚀,我们的大学已渐渐贵得令学生负担不起。最近国会几乎要将学生贷款利率增加到6.8%。我们绝对不能让类似事件发生。我们一定要投资教育,这样我们才能教育出世界上最优秀的工作人员来面对将来的挑战。下任总统必需渐渐结束阿富汗战争,并好好地照顾我们的退役战士,保证美国不再被没有结果的战事所捆绑。这些将是我在国会时所要做的首要项目。
为使本报读者清楚瞭解两位候选人政见主张,本报特闢两个全版,并提出当前重要公共议题,邀请两位候选人介绍自己观点,向选民解说政见,希望有助读者瞭解两位候选人,作为神圣一票作抉择的参考。
为示公平,询问两位候选人的题目完全一样,但比照政见会形式,答题先后以交替形式出现,以利比较异同。这场「纸上政见会」后,本报记者将跟进专访两位候选人,就一些争议性议题交叉访问双方,让他们的理念主张更清楚明朗。
罗:防学生贷款利率升
陈:确保下一代上大学
1.身为代表加州的联邦众议员参选人,你认为你可以为加州选民做甚么?你在社区服务多年,有些甚么政绩?请说明。
罗依斯:太多美国人沦为跟踪狂和家庭暴力的受害者,尤其是妇女。很多人的生活因此被摧毁。我主张的「跟踪防治法」(Stalking and Prevention Act) 旨在保护受害者,并允许执法单位在受害者身体被攻击之前有权介入干涉。我也致力推动「防暴侵害妇女法」(Violence Against Women’s Act ) 保护妇女免受迫于家庭暴力,我已指示联邦资源保护亚裔社区免受暴力帮派的侵扰。我在帮助受虐者和备受恐惧的民众方面的努力,一直是我最值得骄傲的成就之一。
我制定法例以求我们的教育系统专注于科学、技术、工程和数学方面的教学,并支持高等教育法,它为学生提供财务援助,并支援公立学院和大学。我已表决进行立法,防止学生贷款利率上升。利率原本预定会从3.4%增加至6.8%,这项法案将停止加息,帮助贷款的学生度过这段经济困顿时期。
身为贸易外交事务小组委员会主席,我把重点放在改善美国与中国和台湾的贸易关系。我提出一项与台湾的新贸易协定。就在上周,我们在旅游和商业方面有了一大胜利,因为正式宣布台湾将加入免签证计画,大大地减轻旅行负担,这是一项我和同僚共同努力的成果。
陈介飞:我这次出来选国会众议员的主要原因之一,就是希望将华人的声音带到国会去。虽然华人在各行业已很有成就,但在政府政策上我们几乎是没有声音。我们需要有人为华人打拼,譬如说确保大学学费华裔家庭能负担得起;而只要有能力,就应能上大学;并确保我们的学生能与全世界有效地竞争。我们更要确保华裔不被歧视,并且我们的下一代应与其他族群享有同样的成功机会。我们大家都是依移民政策而来美国,所以我要为公正的移民政策而奋斗。这些政策应能让我们社区成长,能与家人团聚,及能确保我们的边界。我们不能让社安保险被私有化,并且要保证它的健全。我也将抵制将老人健保改成私有化的福利券形式。另外,我要建立一个适合中小企业发展的环境。
我非职业政客,反之,我作过大企业的管理顾问,也作过小企业主。在过去五年任职教委期间,我量入为出,故在学区收入遽减时也不需裁员,学区的学生成绩年年提升。我也为高中生开免费的SAT 课及亲自教授如何申请大学,帮助大家进入好的大学。我很光荣的在国家需要时从军,现在是海军备役军官。没有几位国会议员是有军事经验的。这些在企业、教育及国防的经验都将帮助我在国会有效的为您打拼。
陈:三语能力较罗优势
罗:经验丰富无可取代
2.请阐述为何选民要选择你,而不是你的对手。你有甚么优点和条件胜过你的对手?
陈:我与罗依斯有着极大不同。当他第一次被选为全职民意代表时,罗依斯也只有32岁,在这五年前他才从加州州立富乐顿大学毕业。当时他完全没有政府或军人经验。而我现在已34岁,从哈佛大学毕业已11年,并已是成功的小型企业主,也曾担任过财富500强的管理顾问。我也有国际工作经验,曾在哥斯大黎加、宏都拉斯及其他的拉丁美洲国家工作过。
我已两度以最高票当选为哈冈教委,并曾担任教委会主席。在管理哈冈学区时,我以量入为出为管理原则,以致学校预算颇有盈余,在经费减少时也没有解雇老师。同时,我们还增加学生的学业成绩及表现。
在越战时期罗依斯申请学生缓征,而我却在美国正在两个战场打仗时自愿地参军,骄傲地成为美国海军备役军人。国家有难正是男子参军时,我骄傲地延习着台湾役龄男子都要服兵役的传统。
我在美国及拉丁美洲都有工作经验,也在亚洲住过。我能讲流利的英语、华语及西语,所以我比罗依斯更能代表这30%是亚裔、30%是西裔的选区。我将会为您在国会发声,我们将永远不允许有如李文和的歧视案件再发生。
罗:我拥有丰富的经验,并竭诚为第39国会选区的人民提供最佳的服务。对我所代表的人民,我赢得了平易近人的亲民声誉,不论是举行许多市民会议,拜访我们的学校、工作场所和社会团体,使我更确切地瞭解大家所关注的问题,并且关于对我们社区产生影响的问题,我也能听到不同的观点。我的办公室已协助成千上万的民众解决与联邦政府的问题。我们能够帮助这么多的人,因为我们有精湛丰富的经验,这是无法轻易被取代的。最后,我最重视今日最关键的问题,就是通过税收和支出的改革,以及增强贸易让经济持续成长。在「反对政府浪费的公民」组织之间,我时常获得他们所颁发的「纳税人英雄」奖,以及「全国纳税人联盟」给予我的「纳税人之友奖 」。曾经是小型企业主的我,持续致力希望能创造一个更健康的经济环境。
3.联邦政府连年赤字,国债已破16兆元,你认为政府该如何因应和处理?是加税、节省开支或继续提高国债上限?如何增税或节省开支?节省那些方面或作那些改革?
罗:我支持减少我们的国债。它减慢我们的经济,并且政府如此不计后果的支出,对青年人来说是极为不公平的巨大负荷。目前的负债程度,国家债务阻碍每年至少100万个工作的机会,且减少1-2%的经济增长。我们越早解决我们的债务,我们的经济才能越快復甦运转。我投票支持「预算控制法案」(Budget Control Act),并已签署成为法律,这个协议能帮助减少负债。该法案要求在未来10年削减开支至少2.1兆美元,为15年来最大的削减。我也支持取消农业补贴,专项拨款,减少已过度膨胀的政府机构的就业人数。
目前的税收制度有迫切改革的需要。上一次我们进行全面的税收改革是在1986年。我们需要让税收更公平,更简单,更具有竞争力。美国税法许多漏洞有利于那些能够请得起最好律师的人。它已涵盖了特别扣除额和特殊利益的分割。这使得他们能够使用复杂的税务代码,以对抗他们的竞争对手。我支持废除特殊利益减免税,如此才可增加更多的税收,以帮助平衡预算。
陈:众议员罗依斯在任内五次投票赞成增加国债上限,使美国的未来多了好几兆元债务。他又投票赞成小布希总统给有钱人减税,及赞成打两场军费都无着落的仗,这导致柯林顿总统时期政府盈余转为过去十年赤字。目前经济萧条是因没有适当的法律来监督华尔街及贷款公司所造成,而这正是罗依斯的杰作。这种放松监督法律造成今天的财经困境,及消费者,特别是中产阶级的信心丧失及收入剧减,而中产阶级却正是经济成长所需的原动力。罗依斯是众议院财政委员会成员,也是减少监督华尔街及信贷公司法律的主要推手。
我们需要我们的民意代表为中产阶级及辛苦打拼的移民服务,而不是为华尔街及有钱人服务。我们的政府需要恢復部分有效的监督政策,这样我们才能不被贪婪的华尔街所害。我们也需要减少给大油公司及大企业减税,因为这些公司并不需要减税。目前政府大量支出是不能再它延续下去的。我们要确保大公司及最有钱的人付他们公平该付的税。1950年代,公司的税收占30%的国家总税收,而今天它们只占少于10%,中产阶级的负担已相对增加。我们必需要大公司负起应负的责任,并保障所有您已付过钱的服务,譬如老人健保及社安,能完善的给您回收。
罗:痛苦四年国债惊人
陈:尚未完善还要更好
4.共和党提出Are you better off ?询问选民是否过得比四年前好,你认为呢?甚么理由支持你的答案和判断,请列举实例说明。
陈:放纵而不监督财团、大量给有钱人减税,加上打两个军费均无着落的仗,这些对美国经济的打击史无前例。虽然已有正确的进展,但我们尚未从深坑中爬出。失业率已达欧巴马总统上任后的最低点,股市已回到以前高点,我们已经杀死了美国最大敌人宾拉丹,我们已结束伊拉克战争。我们从崩溃的边缘救回美国的汽车工业,也拯救上百万个工作。我们已成功地战胜保险公司,从此您不必再担心因为一个已存在的病因而被拒保。
可是我们还有许多事要做。虽然华尔街已恢復盛况,但中产阶级仍未復甦,失业率仍然太高。我们还必需结束阿富汗战争。虽然健保的改革已起步,但它尚未完善,还需要更好。
但这些都需要有一个真心为美国人服务的国会才能达成。现任国会被茶党的成员所把持,他们使这国会成为美国史上最无效、最对立的国会,今年国会只通过61项法案,这是史上最少的,比1948年的所谓「无为国会」所通过的法案还少。罗依斯与他的伙伴拒绝对总统所提出的增加工作法案来表决,对便利退役军人回乡工作的法案投反对票,甚至投票要将美军继续留在伊拉克战场。我们现在比四年前已好很多,但如果我们有一个将人民利益放在第一位的国会,我们应该能更好。
罗:我无法想像有任何人能宣称我们现在过得比四年前更好。几年前,美国面临着严峻的金融危机。本届政府的应对是误导的财政援救和浪费的刺激消费。总统也给了我们一个国家根本无法承受的新的两兆美元支出。结果,我们获得了史无前例的每年1兆美元的赤字,在过去的四年来,我们增加了惊人的5.4兆美元债务,让我们的国债剧增至16兆美元。这项债务沉重地拖累我们经济,消耗着美国人民的工作机会。
我们创新纪录有4670万美国人使用粮食券,大萧条以来出现最高的贫困水平,并有2300万美国人失业或半失业。汽油价格扶摇直上。当欧巴马总统宣誓就职时,汽油是每加仑1.89美元。价格从此上升100%,重重地打击我们的居住区域。只因这个政府一直奉行失败的政策。我们需要增加国内能源生产,增加能源供应和降低成本来提供我们的汽油使用。
我希望着眼于未来。我仍然深信,美国人有克服这次危机的驱动力和能力。共和党和民主党员只需要一起合作制定出有别于过去四年无法奏效的途径方能成事。
陈:振兴经济增加就业
罗:加强贷款扶助企业
5.你认为下一任总统的重要任务有那些?身为竞选联邦众议员候选人,请您为总统列出优先顺序来,让选民对你的理念和想法有更深刻的理解。
罗:经济应该是最优先考虑的议题,这是在美国人心目中的头号问题。在我们的社区里有太多人饱尝没有工作的痛苦。我们需要确保经济的稳定性和确定性。我希望下一任总统能够通过我提出的一项法案,「小型企业贷款加强法」(Small Business Lending Enhancement Act),让小企业得到急需的信贷,而无需花费纳税人的钱。
第二,我们需要停止猖獗的超支。我支持平衡预算修正案,以确保联邦政府在其力所能及的范围内行事。如果我们要避免财务崩溃,这是非常重要的任务,也是一个道德问题。我们根本没有权利让子子孙孙背负这沉重的债务。
第三,我们需要恢復我们国家的能源安全。幸运的是,最近的技术进步,促进了美国的能源生产。如能发展下去,这将减少对中东的依赖,减少我们的贸易不平衡,以及最重要的,创造就业机会。如果政府的法规和官僚主义能支持,考虑提议的主要管道,从加拿大富有的能源储备伸展进入美国,才有成就一切的可能。尽管美国国会两党支持此项目,本将创造数以千计的良好高薪就业机会,可惜政府否决了这项提案。
陈:增加工作机会与振兴经济必需是下任总统的最重要工作。失业率虽已达三年来新低,但我们必需将它继续下降。这可由增加员工的小型企业优惠减税,并减少给将工作迁到国外大公司优惠的税率来达成。我们也必需让教育更容易负担及普及。我的父母早年从台湾来美国为的是这里世界一流的高等教育,并希望我也能接受到最好教育。但我们的高等教育正在被腐蚀,我们的大学已渐渐贵得令学生负担不起。最近国会几乎要将学生贷款利率增加到6.8%。我们绝对不能让类似事件发生。我们一定要投资教育,这样我们才能教育出世界上最优秀的工作人员来面对将来的挑战。下任总统必需渐渐结束阿富汗战争,并好好地照顾我们的退役战士,保证美国不再被没有结果的战事所捆绑。这些将是我在国会时所要做的首要项目。