举世闻名的旧金山缆车（cable car）于6日发生罕见意外。一辆载满游客的缆车沿跑华街行经华埠时，突然无故停止，造成操作人员及乘客在车内翻滚，一名乘客更被抛出车外。意外导致十人受伤，其中七人送医治疗，三人皮外伤。

旧金山公车局工程人员事后在现场找出肇事原因，发现多支两吋长的螺丝卡在铁轨内，酿成意外。附近一带交通受阻逾四小时。

出事的缆车属于市场街至Hyde街的渔人码头热门路线。事发于上午10时15分左右，一朝渔人码头方向的缆车在华埠跑华街近华盛顿街时，如紧急煞车般突然停止，车掌也没意料到，与乘客一样倒地。

附近一间髮型屋美容师叶小姐表示，意外发生后现场十分混乱，一名女乘客被抛离缆车，多辆救护车很快便赶到，有多人被送走。叶小姐说，发生意外的地点不到20呎就是缆车车站，当时她还以为缆车是为了躲避行人或车辆而紧急煞车。

公车局发言人罗斯（Pual Rose）表示，七名送医的伤者包持五名乘客和车上两名操控员，他们都没有生命危险，大部分被车上铁拦扶手撞伤。另外三人在现场包扎后离去。

工程人员到场调查，发现中间路轨下有杂物阻塞，导致1万5000磅重的缆车突然停止。当时缆车速度只有每小时9哩。罗斯指出，工程人员在铁轨下找到多支两吋长的螺丝，这类螺丝在重型机械如拖拉机最常见，并非由缆车脱落。缆车路轨原本有阻塞感应器，但不知何故没有发出警告，公车局正为此展开调查。

更多今日新闻请见