沈珍妮 拈花惹草当「大王」
「大不了到乡下种田去。」
工作上难免会有大大小小的挫折与各种奇奇怪怪的鸟事,被老闆K、被客户骂、被同业阴,很多人曾动过不如归去的念头,找一块「开心农场」自由逍遥。
不过,也有人到乡下种田不是为了赌一口气,而是想要贴近大自然的脉动,实实在在过生活。
北一女、台湾大学历史系毕业的沈珍妮,在硅谷以南一小时车程的贺莱斯特(Hollister)自营「大王农场(Dah-Won Farm)」,耕种蔬果青菜、饲养家禽,至今已超过15 年。她说,也不是不喜欢都市生活,只是当个快乐农妇是她从小的梦想,「你看我60几岁了,几乎没有白头髮。」
记者问:当初怎么找到这块地的?你有园艺的背景吗?
沈珍妮答:我从小就喜欢花花草草,梦想未来有一块自己的地,在上面种菜种果。高中本来想要念丙组(生物理工方面)的,不过后来选了文科,考上历史系就去读了。
「老先生」(註:沈珍妮都戏称自己是「老太太」,丈夫理所当然为「老先生」,也是名副其实的王老先生。)王震钊倒算是半个科班出身,台大畜牧系毕业的。他深知务农辛苦,照顾鸡鸭鹅羊更累,所以每当我提出到乡下开农场的想法时,他总是哄我,希望我兴头过了自行冷却。我很坚持,一个人到处看地,从纳巴(Napa)一路看到圣他克鲁兹(Santa Cruz),中意的太贵,便宜的又嫌条件不好,最后才在贺莱斯特找到10亩大的地,花了数十万买下来。
昔水中龙 今快乐农妇
问:听说你与夫婿的家族在台湾也有些名气,他们听到你转行「务农」没有很吃惊?
答:你说游泳啊,哪是什么名人,都过去式了。我家有六个姊妹与一个弟弟,孩子多,「运动」是比较不花钱的消遣。后来大家游泳成绩不错,组成「沈家班」,大姊沈露露参加过曼谷亚运、沈宝妮还曾进入墨西哥奥运。
其实下田工作真的是我的梦想啦,我趁着40多岁体力还可以的时候赶快实践。不过那时候老先生已50岁了,公公还关心地问:「还做得动吗?」
问:可不可介绍一下你们一天的作息?真的是日出而作,日入而息吗?
答:要跟着大自然的节奏。常常清晨3、4时就起床下田了,傍晚5时多就吃晚餐准备休息。但我也很享受月光,夏天时候月光好亮、好漂亮,也不会被太阳晒,有时候我也在田里待到晚上8、9时,或者在电脑前写写部落格。
问:大王农场种的东西种类很多,还养了很多动物?
答:喜欢吃什么,就种什么。葱、蒜苗、金针花、无花果、玉米、迷迭香、番茄、艾草、西瓜、枇杷、苹果、葡萄、荠菜、马铃薯,还有很多青菜与香料、中药材。新鲜的东西吃起来就是不一样,刚拔起来的马铃薯好好吃啊。
动物的话,我有养鸡、雉鸡、鸭、鹅、羊,这些是拿来卖的。另外还有几只当作宠物的孔雀。喔,还有一只叫做「阿狗」的小狗,我们住在乡下有牠陪伴不寂寞。
问:每天跟这些鸡、鸭在一起,也有点像宠物,你会捨得吃自己养的鸡吗?
答:其实我还吃过孔雀,吃起来跟鸡肉有点像,但不是特别好吃。以前老先生还会帮鸡取绰号,爱睡觉的就叫「小睡仙」之类的。到后来都不捨得杀,有一只老母鸡等到老的不得了才煮来吃,那个肉真是难吃,简直浪费火,连狗都不要吃。人家说老母鸡拿来炖汤最好,但那只已经老到成仙了,肉都没有了,汤煮出来像水。
我现在几乎都要吃素了。你知道,土鸡好吃是因为肉质有嚼劲、会弹牙。我的牙齿也不好了,所以肉也吃得少。
其实,看久了当然还是会有感情。自然界很有意思,你看这只孔雀,跟那一只珠鸡,其实是夫妻关系。每次孔雀前脚走,珠鸡就后脚跟在后面。孔雀天性喜欢到处飞,要很大的地方才适合饲养,不过认识这只鸡之后,那孔雀就不飞了,两个老是腻一起。
自在乐活 6旬没白髮
问:所以你现在还有卖鸡、鸭吗?
答:有人来买就卖,也没有特别去找(顾客)。以前我还有卖给餐厅,南湾好几家餐厅都有跟我进过货。不过这样饲养的成本很高,现在很多餐厅都是用冷冻的便宜进口货,客人也不是那么计较。
而且,我的农场规模不大,要企业化经营也不容易。像是拔鸡毛、鹅毛,都是非常麻烦的工作,我本来找到附近一家帮忙除毛的老店,不过他似乎跟其他老农场都有默契,对我们这种新的竞争者爱理不理的。没关系,我们现在也是只要自给自足就好了。
问:留着自己吃也很好啊,现在「有机」、「乐活」很流行,而且好贵。你吃了这么多年,有没有觉得身体比较好?
答:这我不知道,很难比较吧,但亲自处理当然比较安心。不过或许是我活得快乐,也或许是没有上班的压力,你看我60几岁了,几乎没有白头髮。我的姊妹好像都有白髮了,这个(指黑头髮)不是遗传。
●沈珍妮小档案
笔名,翠轩
台北第一女子中学,台湾大学历史学系,旧金山市立大学、迪安萨学院选修幼教课程,曾任幼教老师。
现任大王农场职务组组长、产品推广组组长、顾客服务组组长、总机、欧巴桑。
农场另聘畜牧组组长、农场场长,以及长工,全是夫婿王震钊的官衔。
工作上难免会有大大小小的挫折与各种奇奇怪怪的鸟事,被老闆K、被客户骂、被同业阴,很多人曾动过不如归去的念头,找一块「开心农场」自由逍遥。
不过,也有人到乡下种田不是为了赌一口气,而是想要贴近大自然的脉动,实实在在过生活。
北一女、台湾大学历史系毕业的沈珍妮,在硅谷以南一小时车程的贺莱斯特(Hollister)自营「大王农场(Dah-Won Farm)」,耕种蔬果青菜、饲养家禽,至今已超过15 年。她说,也不是不喜欢都市生活,只是当个快乐农妇是她从小的梦想,「你看我60几岁了,几乎没有白头髮。」
记者问:当初怎么找到这块地的?你有园艺的背景吗?
沈珍妮答:我从小就喜欢花花草草,梦想未来有一块自己的地,在上面种菜种果。高中本来想要念丙组(生物理工方面)的,不过后来选了文科,考上历史系就去读了。
「老先生」(註:沈珍妮都戏称自己是「老太太」,丈夫理所当然为「老先生」,也是名副其实的王老先生。)王震钊倒算是半个科班出身,台大畜牧系毕业的。他深知务农辛苦,照顾鸡鸭鹅羊更累,所以每当我提出到乡下开农场的想法时,他总是哄我,希望我兴头过了自行冷却。我很坚持,一个人到处看地,从纳巴(Napa)一路看到圣他克鲁兹(Santa Cruz),中意的太贵,便宜的又嫌条件不好,最后才在贺莱斯特找到10亩大的地,花了数十万买下来。
昔水中龙 今快乐农妇
问:听说你与夫婿的家族在台湾也有些名气,他们听到你转行「务农」没有很吃惊?
答:你说游泳啊,哪是什么名人,都过去式了。我家有六个姊妹与一个弟弟,孩子多,「运动」是比较不花钱的消遣。后来大家游泳成绩不错,组成「沈家班」,大姊沈露露参加过曼谷亚运、沈宝妮还曾进入墨西哥奥运。
其实下田工作真的是我的梦想啦,我趁着40多岁体力还可以的时候赶快实践。不过那时候老先生已50岁了,公公还关心地问:「还做得动吗?」
问:可不可介绍一下你们一天的作息?真的是日出而作,日入而息吗?
答:要跟着大自然的节奏。常常清晨3、4时就起床下田了,傍晚5时多就吃晚餐准备休息。但我也很享受月光,夏天时候月光好亮、好漂亮,也不会被太阳晒,有时候我也在田里待到晚上8、9时,或者在电脑前写写部落格。
问:大王农场种的东西种类很多,还养了很多动物?
答:喜欢吃什么,就种什么。葱、蒜苗、金针花、无花果、玉米、迷迭香、番茄、艾草、西瓜、枇杷、苹果、葡萄、荠菜、马铃薯,还有很多青菜与香料、中药材。新鲜的东西吃起来就是不一样,刚拔起来的马铃薯好好吃啊。
动物的话,我有养鸡、雉鸡、鸭、鹅、羊,这些是拿来卖的。另外还有几只当作宠物的孔雀。喔,还有一只叫做「阿狗」的小狗,我们住在乡下有牠陪伴不寂寞。
问:每天跟这些鸡、鸭在一起,也有点像宠物,你会捨得吃自己养的鸡吗?
答:其实我还吃过孔雀,吃起来跟鸡肉有点像,但不是特别好吃。以前老先生还会帮鸡取绰号,爱睡觉的就叫「小睡仙」之类的。到后来都不捨得杀,有一只老母鸡等到老的不得了才煮来吃,那个肉真是难吃,简直浪费火,连狗都不要吃。人家说老母鸡拿来炖汤最好,但那只已经老到成仙了,肉都没有了,汤煮出来像水。
我现在几乎都要吃素了。你知道,土鸡好吃是因为肉质有嚼劲、会弹牙。我的牙齿也不好了,所以肉也吃得少。
其实,看久了当然还是会有感情。自然界很有意思,你看这只孔雀,跟那一只珠鸡,其实是夫妻关系。每次孔雀前脚走,珠鸡就后脚跟在后面。孔雀天性喜欢到处飞,要很大的地方才适合饲养,不过认识这只鸡之后,那孔雀就不飞了,两个老是腻一起。
自在乐活 6旬没白髮
问:所以你现在还有卖鸡、鸭吗?
答:有人来买就卖,也没有特别去找(顾客)。以前我还有卖给餐厅,南湾好几家餐厅都有跟我进过货。不过这样饲养的成本很高,现在很多餐厅都是用冷冻的便宜进口货,客人也不是那么计较。
而且,我的农场规模不大,要企业化经营也不容易。像是拔鸡毛、鹅毛,都是非常麻烦的工作,我本来找到附近一家帮忙除毛的老店,不过他似乎跟其他老农场都有默契,对我们这种新的竞争者爱理不理的。没关系,我们现在也是只要自给自足就好了。
问:留着自己吃也很好啊,现在「有机」、「乐活」很流行,而且好贵。你吃了这么多年,有没有觉得身体比较好?
答:这我不知道,很难比较吧,但亲自处理当然比较安心。不过或许是我活得快乐,也或许是没有上班的压力,你看我60几岁了,几乎没有白头髮。我的姊妹好像都有白髮了,这个(指黑头髮)不是遗传。
●沈珍妮小档案
笔名,翠轩
台北第一女子中学,台湾大学历史学系,旧金山市立大学、迪安萨学院选修幼教课程,曾任幼教老师。
现任大王农场职务组组长、产品推广组组长、顾客服务组组长、总机、欧巴桑。
农场另聘畜牧组组长、农场场长,以及长工,全是夫婿王震钊的官衔。