韩裔大斗日裔 「慰安妇」聚焦新州小城
两个日本官方代表团本月先后造访新州帕利赛斯公园市 (Palisades Park)，要求把竖立在一个公园的小纪念碑拆除，事件令当地政府大感意外。
「纽约时报」报导，这块碑在2010年设立，纪念数以万计妇女在二次大战期间被迫当慰安妇的事蹟，当中大多数妇女是韩裔。
日本官员的游说似乎带来反效果，加深了日韩两国在慰安妇问题上长久以来的仇恨。
他们的要求不仅被拒绝，并且触怒了纽约和全国的韩裔，计画竖立更多纪念碑。
另外，日本国内进行了一项一人一信运动，反对纽约市议员顾雅明的一项提案，把皇后区法拉盛一条街易名纪念慰安妇。此举进一步使韩裔不满。
韩裔美国选民议会 (Korean American Voters' Council)的律师朴济辰 (Chejin Park，音译)说，过去一周，密歇根州、乔治亚州、德州和新州等至少有五个韩裔团体致电该议会，表示有兴趣建立慰安妇纪念碑。另外，加州和乔治亚州至少已设立了四块纪念碑。
大纽约韩裔美国人协会总监朴保罗 (Paul Park，音译)说：「我们将在主要的韩裔社区建立纪念碑，首先从法拉盛开始，韩裔美国人是以国际性侵犯人权的程度来看这个问题。」
去年12月，慰安妇的问题使日韩两国的关系再度紧张，当时南韩在首尔日本领使馆对面街，安放一个铜像纪念受害妇女。日本官员已要求南韩当局移走铜像。
日本领袖曾说，他们正式道歉、表示悔意、及负责赔偿已足够。当中包括设立一个10亿元的受害人基金。但许多韩国人表示，这些行动并不足够，倖存的妇女拒绝接受，因基金是由私人资金赞助。她们要求日本政府赔偿。
新州帕利赛斯公园市市长罗坦多 (James Rotundo)说，日本官方的游说行动上月底开始。第一个代表团是由日本总领事广木重之 (Shigeyuki Hiroki)率领，于5月1日前来，双方在良好气氛下展开会谈，他当时谈及其从政生涯，包括在阿富汗的工作。
然后谈话内容急转直下，广木重之拿出两份文件大声宣读。
其中一份是前内阁官房长官河野洋平1993年发表的声明，说日本政府承认参与军方强徵慰安妇的行动，使无数妇女受苦。另一份是前首相小泉纯一郎2001年传达给倖存慰安妇的道歉信。
罗坦多回忆说，广木重之接着表示，「希望我们能够忘记过去」。
这位总领事同时表示，日本政府愿意在帕利赛斯公园市栽种樱花树、捐赠书籍给公共图书馆、「以及做一些事情表明我们团结世界，而不是分裂」。但附带条件是要把该纪念碑移走。
参与会晤的韩裔副市长金贾逊 (Jason Kim，音译)说：「我不敢相信自己的耳朵，当时血压急速往上冲。」
该市的官员拒绝这项请求，日方代表团只好离开。
罗坦多说，第二个代表团于5月6日由四名日本国会议员率领到来，当中有反对党自民党的成员，他们没有使用圆滑的外交手段。这些政治人物不仅直截了当要求撤走纪念碑，并且企图说服新州帕利赛斯公园市政府，日本军方从未强徵妇女当性奴隶。
罗坦多说：「他们称慰安妇是一个谎言，是外国政府诬陷，这批女子是收了钱来照顾士兵的。我最后说，『我们没打算把它拆下来，多谢你们到访』。」
纽约日本领事馆不愿意谈论其游说的事。
副总领事岩井直夫 (Fumio Iwai)本周受访时，没有说明广木重之是否曾提出拆碑要求，但否认他曾以协助该市作为拆碑条件。他说：「在这种情况下，总领事不会提出任何条件。」
岩井直夫说，慰安妇是日本和韩国政府双方「非常高层」的官员重视的问题，并会继续讨论下去。
「纽约时报」报导，这块碑在2010年设立，纪念数以万计妇女在二次大战期间被迫当慰安妇的事蹟，当中大多数妇女是韩裔。
日本官员的游说似乎带来反效果，加深了日韩两国在慰安妇问题上长久以来的仇恨。
他们的要求不仅被拒绝，并且触怒了纽约和全国的韩裔，计画竖立更多纪念碑。
另外，日本国内进行了一项一人一信运动，反对纽约市议员顾雅明的一项提案，把皇后区法拉盛一条街易名纪念慰安妇。此举进一步使韩裔不满。
韩裔美国选民议会 (Korean American Voters' Council)的律师朴济辰 (Chejin Park，音译)说，过去一周，密歇根州、乔治亚州、德州和新州等至少有五个韩裔团体致电该议会，表示有兴趣建立慰安妇纪念碑。另外，加州和乔治亚州至少已设立了四块纪念碑。
大纽约韩裔美国人协会总监朴保罗 (Paul Park，音译)说：「我们将在主要的韩裔社区建立纪念碑，首先从法拉盛开始，韩裔美国人是以国际性侵犯人权的程度来看这个问题。」
去年12月，慰安妇的问题使日韩两国的关系再度紧张，当时南韩在首尔日本领使馆对面街，安放一个铜像纪念受害妇女。日本官员已要求南韩当局移走铜像。
日本领袖曾说，他们正式道歉、表示悔意、及负责赔偿已足够。当中包括设立一个10亿元的受害人基金。但许多韩国人表示，这些行动并不足够，倖存的妇女拒绝接受，因基金是由私人资金赞助。她们要求日本政府赔偿。
新州帕利赛斯公园市市长罗坦多 (James Rotundo)说，日本官方的游说行动上月底开始。第一个代表团是由日本总领事广木重之 (Shigeyuki Hiroki)率领，于5月1日前来，双方在良好气氛下展开会谈，他当时谈及其从政生涯，包括在阿富汗的工作。
然后谈话内容急转直下，广木重之拿出两份文件大声宣读。
其中一份是前内阁官房长官河野洋平1993年发表的声明，说日本政府承认参与军方强徵慰安妇的行动，使无数妇女受苦。另一份是前首相小泉纯一郎2001年传达给倖存慰安妇的道歉信。
罗坦多回忆说，广木重之接着表示，「希望我们能够忘记过去」。
这位总领事同时表示，日本政府愿意在帕利赛斯公园市栽种樱花树、捐赠书籍给公共图书馆、「以及做一些事情表明我们团结世界，而不是分裂」。但附带条件是要把该纪念碑移走。
参与会晤的韩裔副市长金贾逊 (Jason Kim，音译)说：「我不敢相信自己的耳朵，当时血压急速往上冲。」
该市的官员拒绝这项请求，日方代表团只好离开。
罗坦多说，第二个代表团于5月6日由四名日本国会议员率领到来，当中有反对党自民党的成员，他们没有使用圆滑的外交手段。这些政治人物不仅直截了当要求撤走纪念碑，并且企图说服新州帕利赛斯公园市政府，日本军方从未强徵妇女当性奴隶。
罗坦多说：「他们称慰安妇是一个谎言，是外国政府诬陷，这批女子是收了钱来照顾士兵的。我最后说，『我们没打算把它拆下来，多谢你们到访』。」
纽约日本领事馆不愿意谈论其游说的事。
副总领事岩井直夫 (Fumio Iwai)本周受访时，没有说明广木重之是否曾提出拆碑要求，但否认他曾以协助该市作为拆碑条件。他说：「在这种情况下，总领事不会提出任何条件。」
岩井直夫说，慰安妇是日本和韩国政府双方「非常高层」的官员重视的问题，并会继续讨论下去。
