洛杉矶市小东京夜店23日凌晨发生枪击案，两名越华裔男子重伤送医后，其中一名24日证实死亡。警方透露，死亡男子是29岁的阿罕布拉居民黄杰克（Jackie Hoang）。23日凌晨，他与另一名受害人在小东京Woori Market商场的Vault XXI Boutique Lounge夜店门外抽菸，遭一蒙面男子枪袭。随后他和同伴被送往南加大医院急救数小时，警方24日宣告其死亡。而蒙面杀手至24日仍逍遥法外。

负责侦查此案的洛杉矶警局兇杀案组警官马伦戈 (Al Marengo) 表示，两名受害人都为越华裔。另一名受害者名叫崔东（Dong Choi）,也是29岁，目前仍在南加大医院接受治疗，但是病情严重。马伦戈说，两名受害人是普通在职人员，但是具体工作行业尚不方便透露，两人是否涉及帮派？ 与蒙面杀手是否认识？目前都不清楚。

案发现场位于洛杉矶市Alameda街333号的一家运动休闲酒吧，平时供客人在店内喝酒聊天。23日凌晨1时30分左右，两位受害人夜店门外抽菸时被一名从Alameda街进入Woori Market商场庭园区的蒙面男子连击数枪倒地。目击证人称，兇手手持半自动手枪，进入案发地点后大声咆哮几句随即数度开枪。受害人中枪倒地，曾爬向夜店内寻求安全庇护。兇手随后迅速折回Alameda街，并往北向三街方向逃离现场。

警方在案发现场发现十粒空弹壳，他们相信蒙面男子应该为亚裔。据目击证人描述，蒙面男子高约5.6呎，中等身材，头戴米黄色爵士帽，身穿深色绒布衬衫及牛仔裤。案发时，兇手仅锁定两名受害人，未伤及其他在场客人。警方表示，案发原因正进一步调查中。知情人可致电：213-972-1249和洛杉矶警局取得联繫。