身分证兼转帐卡 嘉惠无证移民
屋崙市府2月1日宣布，正式发行全美首张结合转帐卡（Debit Card）功能的市民身分证（Municipal Identification Card），协助无证移民、老人或青少年解决无身分证明文件的困扰。
屋崙市长关丽珍表示，很高兴屋崙成为全美先锋，发行首张具有转帐功能的市民身分证，让更多屋崙居民，享受同等社会福利服务。主要推动发行市民身分证的前市议员戴峰廷（Ignacio De La Fuente）说，屋崙不怕向对的事迈出第一步，也很高兴关丽珍提出将身分证结合转帐卡的主意。他说，发行身分证，证明屋崙市府以市民需求为考量，积极服务民众。
屋崙发行的身分证上，仅有姓名、照片、出生年月日、住址、相貌外形等基本资料，申请费用为15元，青少年和长者申请费为10元，可以选择是否增加转帐卡功能。转帐功能由明尼苏达州世界大学银行（UNB，The University National Bank）提供帐户，基本功能及费用与一般转帐卡无异。
屋崙市民身分证发行公司SF Global主席希洛荷沙（Raul Hinojosa）指出，经过申请市民身分证，民众可以证明自己居住在屋崙，进而使用各项社会服务。身分证结合转帐卡功能，没有信用卡的民众也可以上网购物，更不用携带大笔现金在身上。
SF Global顾问塔卡西（Paule Cruz Takash）说，根据统计，全美没有银行户头的族裔，第一为非裔、第二为白人、第三为拉丁美裔。而现在有了具备转帐卡功能的身分证，那些无法建立信用记录或银行信用不佳的民众，也能够以低廉的手续费，使用银行服务。
关丽珍和戴峰廷在记者会后，抢先登记申请身分证，预计第一批身分证将于3月15日寄出。
民众可以从4日起至18日，在网路www.OaklandCityID.com上预约申请日期，并携带屋崙居住证明（水电、电话费帐单），和其他国家发出的身分证明文件（过期文件亦可），至屋崙市府250 Frank Ogawa Plaza 6楼，或Fruitvale Avenue 1470号西语市民基金会申请。
屋崙市长关丽珍表示，很高兴屋崙成为全美先锋，发行首张具有转帐功能的市民身分证，让更多屋崙居民，享受同等社会福利服务。主要推动发行市民身分证的前市议员戴峰廷（Ignacio De La Fuente）说，屋崙不怕向对的事迈出第一步，也很高兴关丽珍提出将身分证结合转帐卡的主意。他说，发行身分证，证明屋崙市府以市民需求为考量，积极服务民众。
屋崙发行的身分证上，仅有姓名、照片、出生年月日、住址、相貌外形等基本资料，申请费用为15元，青少年和长者申请费为10元，可以选择是否增加转帐卡功能。转帐功能由明尼苏达州世界大学银行（UNB，The University National Bank）提供帐户，基本功能及费用与一般转帐卡无异。
屋崙市民身分证发行公司SF Global主席希洛荷沙（Raul Hinojosa）指出，经过申请市民身分证，民众可以证明自己居住在屋崙，进而使用各项社会服务。身分证结合转帐卡功能，没有信用卡的民众也可以上网购物，更不用携带大笔现金在身上。
SF Global顾问塔卡西（Paule Cruz Takash）说，根据统计，全美没有银行户头的族裔，第一为非裔、第二为白人、第三为拉丁美裔。而现在有了具备转帐卡功能的身分证，那些无法建立信用记录或银行信用不佳的民众，也能够以低廉的手续费，使用银行服务。
关丽珍和戴峰廷在记者会后，抢先登记申请身分证，预计第一批身分证将于3月15日寄出。
民众可以从4日起至18日，在网路www.OaklandCityID.com上预约申请日期，并携带屋崙居住证明（水电、电话费帐单），和其他国家发出的身分证明文件（过期文件亦可），至屋崙市府250 Frank Ogawa Plaza 6楼，或Fruitvale Avenue 1470号西语市民基金会申请。
