华埠街坊会创会人李兆祥24日透露，该会将于本周内代表会员、中餐馆与鱼翅业者，正式向旧金山高等法院提出诉讼，要求法庭颁布禁制令，阻止州渔猎局向合法取得鱼翅的餐馆及业者採取执法行动，州渔猎局只禁止餐馆出售鱼翅餐，却让其他零售商继续卖鱼翅至今年7月1日，这是明显的「差别待遇」。

李兆祥当天在华埠虫草城海味店内说，7月1日前，消费者仍可到任何零售店购买于2012年元旦前进货的鱼翅，但是所有餐馆却由今年元旦起已不能再提供鱼翅餐，州渔猎局执法已违反美国宪法人人平等的精神。

向旧金山高等法院递交的诉讼，原告人将是华埠街坊会。已有六家华人公司加入为会员，联合提出诉讼，包括四家大规模的中餐馆和两家出售鱼翅的海味鱼翅店。

华埠街坊会将要求法院尽快颁布禁制令，阻止州渔猎局针对餐馆及业者执行两项禁鱼翅法案（AB376及AB853法案）。李兆祥说，诉讼并要求法院下令州渔猎局补偿损失，根据受影响的天数而将法案生效期延后。

至今州渔猎局已执行新法近三月，李兆祥要求法庭同意，将法案生效期由7月1日延至10月1日，或者更后，让餐馆可照原定计画出售已有的鱼翅存货。

李兆祥对向法庭申请禁制令感到乐观，他说，两项法案的提案人州众议员方文忠已公开表态，他在提出禁售鱼翅的AB376法案后，再提出附属的AB853法案，将生效期由2012年元旦延至2013年7月1日，让餐馆及业者有18个月售清鱼翅存货，方文忠的声明对他们申请禁制令十分重要。

李兆祥指出，他们提出的诉讼也将要求法庭裁定，AB376法案生效前已购入的鱼翅存货，可出售让第二手持有人将鱼翅转售。

过去两月州渔猎局在沙加缅度及湾区发出的三张罚单中，包括屋崙华埠的鱼翅店被指店内的鱼翅存货于去年9月才购入。

李兆祥说，虽然该鱼翅店去年9月才向鱼翅批发商购货，但批发商是于2012年元月前已进货，属合法鱼翅，湾区鱼翅店出售的鱼翅，主要是来自佛罗里达州及路易斯安纳州的鲨，只要鱼翅存货来源合法，不管是第二、第三手转售，都属合法。

AB853法案中列明任何人可在2013年7月前继续出售(sell)、交易 (trade)及分销 (distribute)于2012年元月前购得的鱼翅。李兆祥说，「交易」及「分销」包括了第二或第三手的转让，显示州渔猎局错误诠解两项禁鱼翅法案的条文。

更多今日新闻请见