吹过岛屿的风 虽败犹荣
夏威夷出生的华裔音乐人何保泰(Daniel Ho)10日和台湾风潮音乐创办人杨锦聪、风潮音乐美国分公司经理庄凰伶一起出席第55届葛莱美颁奖典礼。虽然最终败给去年底刚刚病逝的92岁印度西塔琴宗师拉维香卡 (Ravi Shankar),但杨锦聪和何保泰表示制作这张专辑「吹过岛屿的风」的主要目的是将富有夏威夷风情的音乐与台湾原住民音乐相结合,把华人音乐带到葛莱美,双方在未来还将继续合作,再创好音乐。
这是何保泰第八次入围葛莱美奖,之前他曾六度获得葛莱美奖「最佳夏威夷音乐专辑奖」,这次的「吹过岛屿的风」是他首次入围「世界音乐专辑奖」(Best World Music Album)。何保泰表示:「这是我首张超出夏威夷音乐范围之外的创作,能入围该奖让我非常开心,能与台湾音乐家合作更是难得,竞争对手都是来自世界各地音乐高手,对我来说最开心的是入围可以将台湾文化和音乐带到世界舞台。」
这次他的竞争对手中包括去年底病逝的印度西塔琴宗师拉维香卡,他也是着名歌手诺拉琼丝 (Norah Jones)的父亲。葛莱美当天也为拉维香卡特别颁发了「终身成就奖」,诺拉琼丝及同父异母妹妹安奴胥卡(Anoushka)到场替父亲领奖。安奴胥卡也入围「世界音乐专辑奖」。
风潮音乐创办人杨锦聪表示:「这次因为碰到大师和大师的女儿都入围此奖,且拉维香卡刚刚病逝,已料到最终奖项会颁给他,毕竟他在乐坛有80多年成就。我们虽败犹荣。」
出席多次葛莱美奖的何保泰表示,参加颁奖典礼能见到世界各地着名音乐人,与他们交流学习才是关键。比如他这次能与台湾风潮音乐合作正是因为在葛莱美上结识了风潮音乐美国分公司经理庄凰伶。谈到这次合作,何保泰说:「当我第一次去台湾时,就很喜欢那里的风土人情,特别是在考察过程中,当地人都十分热情,愿意跟我分享他们的故事,这对我的音乐创作有大帮助。」
这张专辑中由以莉高露、昊恩等台湾原住民歌手献唱,何保泰表示,在听过台湾原住民音乐后发现与夏威夷音乐有不少相似之处。这张专辑体现的是台湾作为一个岛屿的美丽风光,无论是气候、风景还是民俗都与他出生的夏威夷差距不大,因此两种音乐很容易融会贯通。杨锦聪则形容这次的合作,让「吹过岛屿的风」感觉像是曾经的祖先在被海洋隔开很久后的一次重逢。
这是何保泰第八次入围葛莱美奖,之前他曾六度获得葛莱美奖「最佳夏威夷音乐专辑奖」,这次的「吹过岛屿的风」是他首次入围「世界音乐专辑奖」(Best World Music Album)。何保泰表示:「这是我首张超出夏威夷音乐范围之外的创作,能入围该奖让我非常开心,能与台湾音乐家合作更是难得,竞争对手都是来自世界各地音乐高手,对我来说最开心的是入围可以将台湾文化和音乐带到世界舞台。」
这次他的竞争对手中包括去年底病逝的印度西塔琴宗师拉维香卡,他也是着名歌手诺拉琼丝 (Norah Jones)的父亲。葛莱美当天也为拉维香卡特别颁发了「终身成就奖」,诺拉琼丝及同父异母妹妹安奴胥卡(Anoushka)到场替父亲领奖。安奴胥卡也入围「世界音乐专辑奖」。
风潮音乐创办人杨锦聪表示:「这次因为碰到大师和大师的女儿都入围此奖,且拉维香卡刚刚病逝,已料到最终奖项会颁给他,毕竟他在乐坛有80多年成就。我们虽败犹荣。」
出席多次葛莱美奖的何保泰表示,参加颁奖典礼能见到世界各地着名音乐人,与他们交流学习才是关键。比如他这次能与台湾风潮音乐合作正是因为在葛莱美上结识了风潮音乐美国分公司经理庄凰伶。谈到这次合作,何保泰说:「当我第一次去台湾时,就很喜欢那里的风土人情,特别是在考察过程中,当地人都十分热情,愿意跟我分享他们的故事,这对我的音乐创作有大帮助。」
这张专辑中由以莉高露、昊恩等台湾原住民歌手献唱,何保泰表示,在听过台湾原住民音乐后发现与夏威夷音乐有不少相似之处。这张专辑体现的是台湾作为一个岛屿的美丽风光,无论是气候、风景还是民俗都与他出生的夏威夷差距不大,因此两种音乐很容易融会贯通。杨锦聪则形容这次的合作,让「吹过岛屿的风」感觉像是曾经的祖先在被海洋隔开很久后的一次重逢。