调查不公 屋崙警官降级处分遭推翻
屋崙警察局两名警官,因2009年3月一场警匪枪战中四名警员殉职而受处分。但一名仲裁人发现警局高层调查对两人不公,推翻处分决定。
2009年3月21日,假释犯米克森(Lovelle Mixon)枪杀两名警员,随后与霹雳小队对峙,又枪杀两名特警。警官奥罗兹柯(Richard Orozco)与玛法瑞(Christopher Mufarreh)因此事件连降两级。
仲裁人格林伯格在124页的报告中指出,警局的调查有欠缺,针对奥罗兹柯与玛法瑞的处分是因为「警局必须要找人承担负责,但却未考虑到,管理层所做的决定同样对事件有影响。」
格林伯格的报告质疑警局高层在行动失败时负责的意愿。去年警局为「占领屋崙」首次示威的处理提出大批处分时,普通警员便开始质疑,警局内部事务科偏袒高层。这一怀疑在内部事务科前主管温特(Sean Whent)上周被任命为警察局长后,再度浮出水面。
在仲裁听证会上,代表受处分警员的律师瑞恩斯(Michael Rains)表示,温特在2009年的调查「不实且虚假」。四名警员殉职事件的调查报告,还指出副警察局长科兹奇(Dave Kozicki)有过失,但科兹奇已在受处分前退休。
警察局发言人瓦特森(Johnna Watson)说,当局将遵守仲裁决定,两名被降级警官将恢復原职。
2009年3月21日,假释犯米克森(Lovelle Mixon)枪杀两名警员,随后与霹雳小队对峙,又枪杀两名特警。警官奥罗兹柯(Richard Orozco)与玛法瑞(Christopher Mufarreh)因此事件连降两级。
仲裁人格林伯格在124页的报告中指出,警局的调查有欠缺,针对奥罗兹柯与玛法瑞的处分是因为「警局必须要找人承担负责,但却未考虑到,管理层所做的决定同样对事件有影响。」
格林伯格的报告质疑警局高层在行动失败时负责的意愿。去年警局为「占领屋崙」首次示威的处理提出大批处分时,普通警员便开始质疑,警局内部事务科偏袒高层。这一怀疑在内部事务科前主管温特(Sean Whent)上周被任命为警察局长后,再度浮出水面。
在仲裁听证会上,代表受处分警员的律师瑞恩斯(Michael Rains)表示,温特在2009年的调查「不实且虚假」。四名警员殉职事件的调查报告,还指出副警察局长科兹奇(Dave Kozicki)有过失,但科兹奇已在受处分前退休。
警察局发言人瓦特森(Johnna Watson)说,当局将遵守仲裁决定,两名被降级警官将恢復原职。