格兰岱凿井 检验水污染
联邦环保署正在格兰岱─布班克(Glendale-Burbank)一带开凿30口水井,以瞭解该区地下水含六价铬(chromium 6)是否超标问题的全貌。
这是环保署继2007年调查这种可能威胁人类健康与环境致癌物之后的又一举措,这项调查对正考虑从严管制饮用水有毒物质含量的加州官员也有帮助。
原为航太科技制造业重镇的圣费南度谷(San Fernando Valley)工业走廊,当地数十年来都存在地下水含少量六价铬的问题。格兰岱研究清除水中六价铬多年,格兰岱水电局(Glendale Water & Power)把当地的水和从南加州大都会供水局买来的未经污染的水混在一起,以确保其水质远低于污染上限。
格兰岱为此已耗资逾800万元,经费绝大部分来自于政府补助以及工业污染联盟的付款。该区已有20口水井,但环保署需要在格兰岱、布班克及洛杉矶再多钻30口水井,以判定六价铬是否渗透到其他地区的地下水。环保署此计画负责人韩奴西亚克(Lisa Hanusiak)说:「主要是瞭解我们未钻井地区的污染情况。」她强调,自来水用户无需恐慌。
环保署计画每三个月收集一次这些水井的地下水样本,为期两年,透过研究结果协助环保署决定何者为清除地下水中六价铬的最好方法。环保署一直致力清除整个圣费南度谷的化学污染物,例如干洗业与机械除脂业从1980年代开始使用的溶剂。
尽管格兰岱清除六价铬的方法有助于环保署的调查,但这两项清除计画是两个不同计画。格兰岱正清除运至用户的供水,而环保署必须清除更广泛的受影响区。环保署的清除计画耗资320万元,主要由洛克希德马丁(Lockheed Martin)、PRC DeSoto, ITT Corp.与Goodrich公司等与污染有关的公司行号支付。
这是环保署继2007年调查这种可能威胁人类健康与环境致癌物之后的又一举措,这项调查对正考虑从严管制饮用水有毒物质含量的加州官员也有帮助。
原为航太科技制造业重镇的圣费南度谷(San Fernando Valley)工业走廊,当地数十年来都存在地下水含少量六价铬的问题。格兰岱研究清除水中六价铬多年,格兰岱水电局(Glendale Water & Power)把当地的水和从南加州大都会供水局买来的未经污染的水混在一起,以确保其水质远低于污染上限。
格兰岱为此已耗资逾800万元,经费绝大部分来自于政府补助以及工业污染联盟的付款。该区已有20口水井,但环保署需要在格兰岱、布班克及洛杉矶再多钻30口水井,以判定六价铬是否渗透到其他地区的地下水。环保署此计画负责人韩奴西亚克(Lisa Hanusiak)说:「主要是瞭解我们未钻井地区的污染情况。」她强调,自来水用户无需恐慌。
环保署计画每三个月收集一次这些水井的地下水样本,为期两年,透过研究结果协助环保署决定何者为清除地下水中六价铬的最好方法。环保署一直致力清除整个圣费南度谷的化学污染物,例如干洗业与机械除脂业从1980年代开始使用的溶剂。
尽管格兰岱清除六价铬的方法有助于环保署的调查,但这两项清除计画是两个不同计画。格兰岱正清除运至用户的供水,而环保署必须清除更广泛的受影响区。环保署的清除计画耗资320万元,主要由洛克希德马丁(Lockheed Martin)、PRC DeSoto, ITT Corp.与Goodrich公司等与污染有关的公司行号支付。